Was heißt »Bürger« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Bürger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.: A demokrata egy szabad polgár, aki enged a többségi akaratnak.
In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.: Egy demokráciában minden polgárnak egyenlő jogai vannak.
Ich bin römischer Bürger.: Római polgár vagyok.
Mario ist Bürger Italiens.: Mario olasz állampolgár.
Warum sollte die EU billigeres Gas besorgen, wenn sie teureres auch kaufen kann? Bezahlen müssen es sowieso die Bürger.: Ha Európa drágább gázt is tud venni, akkor miért venne olcsóbbat. A nép majd kifizeti.
Politiker stehen einem anständigen Lebensunterhalt der Bürger und einer gesunden Gesellschaft im Weg.: A politikusok az állampolgárok tisztességes megélhetésének és az egészséges társadalom útjában állnak.
Es ist wichtig, dass Politiker von Bürgern Rückmeldungen bekommen, dass das, was sie tun, gar nicht gut ist.: Fontos, hogy a politikusok visszajelzést kapjanak a néptől, hogy amit csinálnak, az egy nagy rakás szar.
„Kaiser Magen“ hat schon wieder ein neues Gesetz gemacht, um die Bürger in eine schwierige Situation zu bringen.: Bendő császár már megint új törvényt hozott a nép sanyargatására.; A gyomorkirály új törvényt hozott megint a nép kivéreztetésére.