Was heißt »Bürger« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Bürger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- burger (männlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.
Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.
Die Schengener Abkommen haben den europäischen Bürgern eine größere Mobilität ermöglicht.
De Schengenakkoorden hebben de Europese burgers meer mobiliteit geboden.
Ich bin römischer Bürger.
Ik ben een Romeinse burger.
Und so spielt jeder Bürger eines unverzichtbare Rolle.
En zo speelt elke burger een onmisbare rol.
Der Bürgermeister dieser Stadt wurde beschuldigt, für die Anliegen der Bürger kein offenes Ohr zu haben.
De burgemeester van deze stad werd ervan beschuldigd doof te zijn voor de verzoeken van de mensen.
Die Armee verwendet Bürger als ein menschliches Schild.
Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.
Synonyme
- Bevölkerung:
- bevolking
- Bewohner:
- bewoner
- Einwohner:
- inwoner
- Staatsangehöriger:
- staatsburger
- Staatsbürger:
- staatsburger
Übergeordnete Begriffe
- Person:
- persoon
Untergeordnete Begriffe
- Staatsbürger:
- staatsburger