Was heißt »Bürger« auf Portugiesisch?
Das Substantiv »Bürger« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- cidadão (männlich)
- burguês (männlich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.
Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.
O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns.
Ich bin römischer Bürger.
Sou um cidadão romano.
Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika.
Eu sou cidadão dos Estados Unidos da América.
Viele Bürger traten der Armee bei.
Muitos cidadãos se juntaram ao exército.
Synonyme
- Bevölkerung:
- população
- Bewohner:
- morador
- Einwohner:
- habitante
- Volk:
- povo
Portugiesische Beispielsätze
Mario é um cidadão italiano.
Tom se considera um cidadão do mundo.
Übergeordnete Begriffe
- Person:
- pessoa
Untergeordnete Begriffe
- Mitbürger:
- concidadão