Was heißt »Arzt« auf Hebräisch?
Das Substantiv »Arzt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Hebräisch übersetzen:
- רופא (rofä)
Deutsch/Hebräische Beispielübersetzungen
Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben.
אילו נשמע לעצת רופאו, אולי הוא לא היה מת.
Der Arzt riet ihr, zu Hause zu bleiben.
הרופא יעץ לה להישאר בבית.
Der Arzt heilte seine Krankheit.
הרופא ריפא את המחלה.
Ist sein Vater Arzt?
אביו רופא?
Herr Tanaka ist Arzt, oder?
מר טאנאקה הוא רופא, לא כן?
Ist ein Arzt an Bord?
יש רופא במטוס?
Der Arzt beugte sich über den kranken Jungen.
הרופא רכן מעל הבחור החולה.
הרופא התכופף מעל הבחור החולה.
Es war ein junger Arzt, der sich um ihn kümmerte.
היה רופא צעיר שטיפל בו.
Mein Arzt sagte mir, ich solle eine Woche daheim bleiben.
הרופא שלי אמר לי להשאר בבית לשבוע.
Er ist ein guter Arzt.
הוא רופא טוב.
Ich gehe heute Nachmittag zum Arzt.
אני הולך לרופא היום אחה"צ.
Der Arzt rettete die vier Menschen, die in den Unfall involviert waren.
הרופא הציל את ארבעת האנשים, שהיו מעורבים בתאונה.
Du gehst ans Telefon und rufst den Arzt!
את הולכת לטלפון ומתקשרת לרופא!
Der Arzt sagte Tom, dass er viel Gemüse essen sollte.
הרופא הודיע לתום שעליו לאכול הרבה ירקות.
Sie sollten besser einen Arzt zu Rate ziehen.
כדאי להתייעץ עם רופא.
Jau, scheinbar war sogar der Arzt drauf und dran, das Handtuch zu werfen.
כן, נראה שאפילו הרופא עמד לוותר.
Er hat mir gesagt, dass sein Vater Arzt sei.
הוא אמר לי שאביו רופא.
Ich möchte in Zukunft Arzt werden.
אני רוצה להיות רופא בעתיד.
Hebräische Beispielsätze
עכשיו גם אני רופא.