Was heißt »Arzt« auf Arabisch?

Das Substantiv Arzt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

  • طبيب (tbyb)

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Heute bin ich zum Arzt gegangen.

ذهبت اليوم إلى الطبيب

Sein Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.

نصحه طبيبه بالإقلاع عن التدخين.

Ich brauche einen Arzt. Wo kann ich hier in der Nähe einen finden?

أحتاج لطبيبٍ ، أين يمكنني إيجاد واحد بالمقربة من هنا؟

Er ist ein guter Arzt.

هو طبيبٌ جيّد.

Ich bin kein Arzt.

أنا لست طبيباً.

Sie dachte, ich sei Arzt.

اعتقدت أنني طبيب.

Ich werde Arzt.

سأصبح طبيبًا.

Ist dein Vater Arzt?

هل أبوك طبيب؟

Mein Nachbar ist Arzt.

جاري طبيب.

Arabische Beispielsätze

أنا جبان لدرجة أنني نادرا ما أزور طبيب الأسنان.

Untergeordnete Begriffe

Chi­r­urg:
جراح (jarrāH)
Kar­dio­lo­ge:
طبيب داخلية قلبية
Neu­ro­lo­ge:
طبيب أعصاب

Arzt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Arzt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 441241, 744289, 811871, 1072808, 1195798, 1288874, 1391324, 2579963, 4892746 & 670957. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR