Was heißt »Ame­ri­ka« auf Dänisch?

Das Substantiv »Ame­ri­ka« (ver­altet: America) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • Amerika

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Lucy kommt aus Amerika.

Lucy kommer fra Amerika.

Lucy kommer fra USA.

Welche Sprache spricht man in Amerika?

Hvilket sprog tales i Amerika?

Hvilket sprog taler man i Amerika?

Er kam zurück aus Amerika.

Han vendte tilbage fra Amerika.

Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren.

Hun tog til Amerika i forgårs.

In Amerika fahren die Autos rechts.

I USA kører bilerne i højre side af vejen.

Amerika schaffte die Sklaverei ab.

Amerika afskaffede slaveriet.

Ich komme aus Amerika.

Jeg kommer fra Amerika.

Schaut auf diese große Landkarte von Amerika.

Se på dette store kort over Amerika.

Ärztliches Versagen ist nach Herzkrankheiten und Krebs die dritthäufigste Todesursache in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Fejlbehandling er den tredje hyppigste dødsårsag i USA, efter hjertesygdomme og kræft.

Donald Trump wird der nächste Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

Donald Trump bliver Amerikas Forenede Staters næste præsident.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Land:
land
Nord­ame­ri­ka:
Nordamerika
Staat:
stat

Amerika übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Amerika. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Amerika. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 136425, 353696, 363367, 414587, 604460, 690832, 2231214, 2765499, 6005577 & 9194634. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR