Was heißt »Amerika« auf Italienisch?
Das Substantiv Amerika (veraltet: America) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- America
- Americhe
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Lucy kommt aus Amerika.
Lucy viene dall'America.
Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
Qual è la capitale degli Stati Uniti?
Amerika ist ein Einwandererland.
L'America è un paese di immigrati.
Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen.
Il viaggio in America una volta durava molte settimane.
Ich wurde in Amerika geboren.
Sono nato in America.
Wer hat Amerika entdeckt?
Chi ha scoperto l'America?
Wir importieren Mehl aus Amerika.
Noi importiamo farina dall'America.
Die Vereinigten Staaten von Amerika setzen sich aus 50 Staaten zusammen.
Gli Stati Uniti d'America sono composti da 50 stati.
Ehrlich gesagt, interessiert mich Amerika nicht.
A dire il vero non mi interessa dell'America.
Ich musste nach Amerika gehen.
Sono dovuto andare in America.
Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen.
Il suo desiderio era andare in America.
Werden Sie nächstes Jahr nach Amerika gehen?
Andrà in America l'anno prossimo?
Ich komme aus Amerika.
Vengo dall'America.
Io vengo dall'America.
In Europa und Amerika betrachtet man den Hund als Mitglied der Familie.
In Europa e in America si considera il cane come un membro della famiglia.
Saft von Apfelsinen ist der beliebteste in Amerika.
Il succo d'arancia è il succo più popolare in America.
Ich ging nach Amerika um zu studieren.
Andai in America a studiare.
Io andai in America a studiare.
Wart ihr letzten Monat in Amerika?
Eravate in America lo scorso mese?
Eravate in America il mese scorso?
Waren Sie letzten Monat in Amerika?
Era in America lo scorso mese?
Era in America il mese scorso?
Warst du letzten Monat in Amerika?
Eri in America lo scorso mese?
Eri in America il mese scorso?
Seine Cousine lebt in Amerika.
Sua cugina vive in America.
Sein Cousin lebt in Amerika.
Suo cugino vive in America.
Synonyme
- Vereinigte Staaten:
- Stati Uniti d’America
- Vereinigte Staaten von Amerika:
- Stati Uniti d'America
Italienische Beispielsätze
Perché l'autunno viene chiamato "fall" in America?
Perché l'autunno si chiama "fall" in America?
Übergeordnete Begriffe
- Nordamerika:
- America settentrionale
- Staat:
- stato