Was heißt »Ame­ri­ka« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Ame­ri­ka (ver­altet: America) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • Америка (Ameryka) (weiblich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Diesen Sommer gehe ich nach Amerika.

Цього літа я їду до Америки.

Welche Sprache spricht man in Amerika?

Якою мовою говорять в Америці?

Lucy ist eine Studentin aus Amerika.

Люсі – студентка з Америки.

Er kam zurück aus Amerika.

Він повернувся з Америки.

Morgen werde ich nach Amerika gehen.

Завтра я поїду в Америку.

Warst du schon einmal in Amerika?

Ти колись бувала в Америці?

Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Яка столиця Сполучених Штатів?

Ich wurde in Amerika geboren.

Я народилася в Америці.

Amerika ist sehr groß.

Америка дуже велика.

Christoph Kolumbus entdeckte Amerika im Jahre 1492.

Христофор Колумб відкрив Америку в 1492 році.

Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.

Хоча Сполучені Штати й розвинена країна, проте там є дуже бідні люди.

Wer hat Amerika entdeckt?

Хто відкрив Америку?

Kolumbus entdeckte Amerika 1492.

Колумб відкрив Америку в 1492 році.

Er sagte, Amerika habe 1776 seine Unabhängigkeit erklärt.

Він сказав, що Америка проголосила незалежність у 1776 році.

Ich musste nach Amerika gehen.

Я була змушена поїхати до Америки.

Welche Sprachen spricht man in Amerika?

Якими мовами розмовляють в Америці?

Sie ist in Amerika geboren.

Вона народилася в Америці.

Als mein Onkel nach Amerika aufbrach, kamen viele Leute zum Flughafen, um ihn zu verabschieden.

Коли мій дядько їхав до Америки, багато хто прийшов провести його до аеропорту.

Wo ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?

Де знаходиться столиця Сполучених Штатів Америки?

Ich war noch nie in Amerika.

Я ніколи не була в Америці.

Zu der letzten Massenlynchung in Amerika kam es im Jahre 1946.

Останній раз масове лінчування в Америці трапилося у тисяча дев'ятсот сорок шостому році.

Synonyme

Ver­ei­nig­te Staa­ten von Ame­ri­ka:
Сполучені Штати Америки

Übergeordnete Begriffe

Land:
земля
країна
Nord­ame­ri­ka:
Північна Америка (Pivnična Ameryka)
Staat:
держава (deržava)

Ame­ri­ka übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Amerika. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Amerika. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 136430, 353696, 360817, 363367, 364526, 412281, 435542, 450519, 602977, 737382, 746678, 782413, 914556, 1451824, 1482150, 1544268, 1812934, 1821918, 4803196, 8899413 & 10242141. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR