Was heißt »über­trie­ben« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »über­trie­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • overdrijver

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Du hast übertrieben.

Je hebt overdreven.

Je bent te ver gegaan.

Ich habe übertrieben.

Ik heb overdreven.

Synonyme

arg:
erg
slecht
ex­zes­siv:
excessief
schreck­lich:
schrikkelig
verschrikkelijk
un­glaub­lich:
ongelofelijk
ver­dammt:
doemen
zu:
te

Sinnverwandte Wörter

im­mens:
immens

Antonyme

klein:
klein
vor­sich­tig:
voorzichtig

Übergeordnete Begriffe

viel:
veel

Übertrieben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: übertrieben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: übertrieben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2297798 & 3992151. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR