Was heißt »übergeben« auf Russisch?
Das Verb »übergeben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- вручать (vručátʹ)
- передавать
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Sie übergab ihm einen Schlüssel.
Она дала ему ключ.
Der junge russische Geologe schlug mit dem Hammer ein Stück Stein ab und begann es aufmerksam zu betrachten. „Basalt!“, rief er beinahe verzückt aus und übergab das Gesteinsfragment seinem deutschen Kollegen.
Молодой русский геолог отбил молотком кусок камня и стал внимательно его рассматривать. "Базальт!" – воскликнул он почти восторженно, передавая своему германскому коллеге обломок породы.
Eine betrunkene Fernsehmoderatorin übergab sich in einer Livesendung.
Пьяную телеведущую вырвало в прямом эфире.
Hast du ihm meine Nachricht übergeben?
Ты передал ему моё сообщение?
Die Fackel ist übergeben.
Факел передан.
Maria musste sich übergeben.
Марию вырвало.
Tom schrieb Maria einen Liebesbrief, den er ihr aber nie übergab.
Том написал Мэри любовное письмо, которое ей так никогда и не отдал.
Ich bin gebeten worden, dir eine Nachricht zu übergeben.
Меня попросили передать тебе сообщение.
Synonyme
- assoziieren:
- связываться
- ausliefern:
- выдавать (vydavátʹ)
- beschenken:
- одаривать
- brechen:
- ломать
- ersetzen:
- заменять
- kotzen:
- блевать
- reichen:
- подавать
- speien:
- плевать
- spucken:
- плевать