Was heißt »werben« auf Englisch?

Das Verb werben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Unternehmen wirbt im Fernsehen für ein neues Auto.: The company is promoting a new car on TV.
Wir müssen im Fernsehen werben.: We need to advertise on television.
Wie sollte man im Netz werben?: How should you advertise on the Internet?
Die Gruppe warb einen Führer für die Wanderung an.: The group hired a guide to lead the hike.
Wir werben im Fernsehen für unsere Produkte.: We advertise our products on TV.
Wir werben überhaupt nicht. Die Kunde verbreitet sich von Mund zu Mund.: We don't do any advertising at all. It's all word of mouth.
Man wirbt oft mit Prominenten für Produkte.: Celebrities are often used to promote products.
Meinungsmacher werben gegen Bezahlung für Produkte.: Influencers are paid to show off products.

agitieren:: agitate
anpreisen:: praise; recommend
anwerben:: recruit
bemühen:: make an effort; trouble oneself; try
bewerben:: apply; promote
buhlen:: court; suck up; woo
Charmeoffensive:: charm offensive
einsetzen:: appoint
engagieren:: employ (employ somebody to do something); engage (engage somebody for something); engage (engage somebody as somebody); hire
freien:: court
herumschleichen:: skulk
hofieren:: court; pay court
kämpfen:: fight; struggle; wrestle
nachstellen:: readjust
promoten:: promote
propagieren:: propagandize; propagate
rekrutieren:: recruit
starkmachen:: advocate for; support
streiten:: argue; fight
umwerben:: court; woo

Perhaps we should advertise in the local newspaper for a reliable house painter.
Do you advertise in the Yellow Pages?
If it's not for sale, don't advertise.
I don't have enough money to advertise.
I think I will advertise in the paper.
Many companies advertise their products on TV.