Was heißt »wech­seln« auf Schwedisch?

Das Verb wech­seln lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • byta
  • skifta
  • växla
  • variera

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Manche Fische können ihr Geschlecht wechseln.

Vissa fiskar kan byta kön.

Ich möchte Geld wechseln.

Jag skulle vilja växla pengar.

Tom wechselt oft den Arbeitsplatz.

Tom byter jobb ofta.

Sie wird den Zug in Stockholm wechseln.

Hon ska byta tåg i Stockholm.

Synonyme

ab­wech­seln:
turas om
än­dern:
ändra
dre­hen:
svänga
svänga på
vrida
ge­hen:
efterjäsa
jäsa
öppnas
pågå
passa sig
ringa
stå för
stå till
stängas
sträcka sig
he­r­aus­ge­ben:
lämna över
mu­tie­ren:
mutera
schwan­ken:
svaja
svikta
vingla
über­ge­hen:
förbigå
övergå
un­ter­schrei­ben:
skriva under
ver­än­dern:
förändra
ver­wan­deln:
förvandla
wan­dern:
vandra

Schwedische Beispielsätze

Låt oss byta samtalsämne.

Wech­seln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wechseln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wechseln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1080345, 1589164, 7456780, 12003356 & 4176936. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR