wütend
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend.
Steigerung (Komparation)
- wütend (Positiv)
- wütender (Komparativ)
- am wütendsten (Superlativ)
Anderes Wort für wütend (Synonyme)
- aufgebracht:
- in Wut gebracht, erzürnt
- außer sich (vor Wut)
- bitterböse:
- von starker, verletzender Boshaftigkeit
- brastig (regional, veraltend)
- einen Hals haben (ugs.)
- eingeschnappt (ugs.)
- empört:
- sehr verärgert über etwas sein
- erbost:
- aufgebracht, wütend, verärgert sein über etwas oder jemanden
- erzürnt (geh.):
- sich in einem Zustand der Wut befindend
- fuchsteufelswild (ugs.):
- sehr wütend
- geladen (ugs.)
- in Brast (ugs., regional)
- in Rage
- pissig (derb)
- sickig (ugs.):
- umgangssprachlich, Rheinland: angepisst, sauer, verärgert
- stinkig (ugs.)
- zornig:
- von Zorn erfüllt
- gepfeffert:
- scharf gewürzt, scharf
- umgangssprachlich: übertrieben hoch, unverschämt hoch (in Bezug auf geforderte Preise)
- hat sich gewaschen (ugs., fig.)
- scharf formuliert
Weitere mögliche Alternativen für wütend
Beispielsätze
Meine Mutter wurde wütend, als ich ihr erzählt habe, dass ich das Fenster kaputt gemacht habe.
Kann man ohne Aufregung wütend sein?
Er ist bestimmt wütend auf mich.
Tom ist immer noch wütend auf dich, nicht wahr?
Ich wette, die Lehrerin wird wütend sein.
Warum bist du auf ihn wütend?
Ich war richtig wütend.
Ich bin sehr wütend auf dich.
Tom ist sehr wütend auf dich.
Ich werde gleich noch wütend.
Es macht mich so wütend.
Ich habe Tom wütend gemacht.
Das Kätzchen war nach dem Bad sehr wütend und ergriff bei meinem Anblick sofort die Flucht.
Tom und Maria waren wütend aufeinander.
Tom wird wütend sein, wenn du gewinnst.
Ob Tom und Maria wohl wirklich wütend sind?
Wenn euer Vater heimkommt, wird er bestimmt wütend sein.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei wütend.
Ich werde wütend.
Was macht dich wirklich wütend?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Angst vor wütenden Impfgegnern darf aber nicht am Ende die Politik beeinflussen.
Annette ist nicht zufrieden, er reagiert zunehmend genervter und zerzaust ihr am Ende das Haar – was sie wiederum wütend macht.
Aber die vielen Leid geplagten und wütenden Italienern werden ihre Situation nicht verbessern, indem sie gegen Migranten mobil machen.
Aber Frankreichs Wähler sind zu volatil, zu verunsichert und vor allem zu wütend, als dass man sich des Wahlausgangs sicher sein könnte.
Aber auf die perverse Zwangsschule bin ich heute noch wütend.
Als anders Denkender wird man wütend ob des zynischen Tuns unserer Abgeordneten.
Aber ich war wütend, nahm spontan ein großes Küchenmesser mit, um die drei einzuschüchtern.
Präsident Wade will sich mit Gewalt an der Macht halten, wütende Proteste erschüttern die Hauptstadt.
Aber könnte nicht hin und wieder mal "besessen", "wütend", "leidenschaftlich" in so einer Preisbegründung vorkommen?
Den Kasten mit leeren Mineralflaschen tritt er wütend zur Seite.
Bei dem gestrigen Treffen waren die Eltern und Erzieherinnen wütend und enttäuscht.
Oberzell rannte in den letzten zehn Minuten der Partie wütend an.
Dagegen gab es wütenden Protest: Nicht die Besten würden so gewählt, sondern die politisch korrekten.
Auch bei der SPD gehen ungezählte wütende Anrufe, Briefe und E-Mails ein, die in der Forderung gipfeln: "Schmeißt den Hassprediger raus!"
Hamburg - Er war verzweifelt, wütend und am Ende nur noch frustriert.
Die meisten verschwanden sprachlos im Mannschaftsbus, der von wütenden Fans umlagert wurde.
Auf der einen Seite eine wütende Kriemhild, auf der anderen eine souveräne Brünhild.
Und nun ist es doch vorbei mit der seichten Stimmlage - richtig wütend wird der Minister, wenn er so etwas hört.
Aber auf die Dauer, und weil es eine solche Stimmungsmache ist, die da geschieht, werde ich wütend.
Ich bin traurig und wütend, daß so etwas in der höchsten deutschen Spielklasse möglich ist.
Da sie dicht an die Grenzen Iraks, Irans und Syriens fliegen, sprechen die drei wütend von Spionage.
Inzwischen ist es in Tschechien zu wütenden Medienreaktionen gekommen.
"Solange es die DDR gab, war das nicht so mit den Haufen", sagte ein Mann wütend.
An der Plaza de Mayo versammelten sich Woche für Woche wütende Frauen, die die Rückgabe ihrer Enkel und Söhne verlangten.
Übersetzungen
- Bokmål: rasende
- Bulgarisch:
- яростен
- бясен
- гневен
- Englisch: angry
- Esperanto: furioza
- Französisch: furieux
- Ido: furioza
- Interlingua: furiose
- Italienisch: furioso
- Kurmandschi:
- bihêrsbûyî
- qehirî
- hêrsbûyî
- Luxemburgisch:
- rosen
- béis
- Neugriechisch:
- έξαλλος (éxallos apó to thymó)
- θυμωμένος (thymoménos)
- εξοργισμένος (exorgisménos)
- Niederdeutsch:
- füünsch
- dull
- Niederländisch: woedend
- Nynorsk: rasande
- Portugiesisch: furioso
- Rumänisch:
- furios
- nervos
- Russisch:
- яростный
- свирепый
- Schwedisch:
- arg
- ilsken
- rasande
- ursinnig
- Slowenisch: besen
- Spanisch:
- enojado
- furioso
- furibundo
- alebrestado
- enfurecerse
- Ukrainisch: розлютований (männlich)
- Ungarisch:
- dühös
- mérges
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm wütend besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × D, 1 × E, 1 × N, 1 × T, 1 × Ü & 1 × W
- Vokale: 1 × E, 1 × Ü
- Konsonanten: 1 × D, 1 × N, 1 × T, 1 × W
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem Ü möglich.
Das Alphagramm von wütend lautet: DENTÜW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Umlaut-Unna
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Übermut
- Theodor
- Emil
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Uniform
- Echo
- Tango
- Echo
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort wütend kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- anpissen:
- derb, meist Partizip Perfekt: wütend, ärgerlich machen
- aufhetzen:
- durch Worte jemanden so manipulieren, dass dieser sich gegen einen Dritten oder eine ganze Gruppe wendet und über diese Person/Gruppe sich ärgert oder wütend ist oder sogar kriminell aktiv wird und jemandem in Eigentum oder Person schadet
- entrüsten:
- wütend machen, erzürnen
- schiech:
- wütend, zornig
- schnauben:
- wütend reden, aufgebracht herumschreien
- Tollheit:
- Zustand, in dem man verrückt, rasend, wütend ist
- ungehalten:
- seinem Unwillen nachgebend; wütend
- Wüterich:
- ein Mensch, der schnell wütend wird und leicht tobt
- wutentbrannt:
- äußerst wütend, mit sehr viel Wut
- zornbebend:
- äußerst wütend, mit sehr viel Wut (Zorn)
Buchtitel
- Ängstlich, wütend, fröhlich sein
- Bilderbuchkarten »Wenn Lisa wütend ist« von Heinz Janisch/Manuela Olten
- Conni ist wütend
- Das kleine Einhorn – ;Ich bin wütend
- Der wütende Zauberer
- Ganz schön wütend
- Ich muss nicht wütend sein
- Jule darf auch mal wütend sein
- Leo Lausemaus ist wütend
- LESEMAUS 213: Mila ist wütend
- Lieber wütend als traurig
- Man wird doch wohl mal wütend werden dürfen
- Max-Bilderbücher: Max ist wütend
- Maxi Pixi 359: Ich bin jetzt … glücklich, wütend, stark
- Maxi Pixi 360: Wenn ich wütend bin
- Mein wütendes Land
- Mein wunderbares wütendes Kind
- ministeps: Glücklich, traurig, wütend, froh
- Tim, bist du wütend?
- Traurig, wütend, froh – fühlst du dich so?
- WAS IST WAS Meine Welt Band 1, So wütend, so froh – meine Gefühle
- Wenn kleine Tiere wütend sind
- Wenn Lisa wütend ist
Film- & Serientitel
- Der wütende Mann (Kurzfilm, 2012)
- Zuchthaus der wütenden Frauen (Film, 1982)