Was heißt »voll­stän­dig« auf Polnisch?

Das Adjektiv »voll­stän­dig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • zupełny
  • całkowity

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.

Ogień zniszczył budynek całkowicie.

Ich stehe dir vollständig zur Verfügung.

Jestem cały do twojej dyspozycji.

Synonyme

ab­so­lut:
absolutny
ganz:
cały
herz­lich:
serdeczny
kom­plett:
kompletny
rich­tig:
prawidłowo
völ­lig:
absolutny
całkowicie
zupełnie
voll:
pełny

Antonyme

teil­wei­se:
częściowo

Vollständig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vollständig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vollständig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 455631 & 2094038. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR