verwirrt
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Geistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander.
Begriffsursprung
Aus dem Partizip II von verwirren.
Steigerung (Komparation)
- verwirrt (Positiv)
- verwirrter (Komparativ)
- am verwirrtesten (Superlativ)
Anderes Wort für verwirrt (Synonyme)
- durcheinander:
- nicht geordnet, in Unordnung
- verwirrt, (vorübergehend) unfähig klare Gedanken zu fassen
- entgeistert:
- völlig verstört
- fassungslos:
- aus dem inneren Gleichgewicht gebracht
- konfus:
- ohne klare, nachvollziehbare Gedanken sein
- neben der Rolle sein (ugs.)
- neben sich stehen
- tüdelig (ugs.):
- norddeutsch: durch hohes Alter geistig leicht beeinträchtigt
- verstört:
- (nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)
- von allen guten Geistern verlassen (ugs.)
- die Welt nicht mehr verstehen
- fragend
- stutzig:
- mit Vorbehalt/reserviert aufmerkend
- verständnislos:
- ohne Verständnis
- altersblöd (derb)
- deliriös (fachspr., lat.):
- mit schwer gestörter Sinneswahrnehmung (Delirium) einhergehend
- dement:
- an Demenz leidend
- findet sich nicht mehr zurecht
- geistig verwirrt
- hochgradig senil
- kommt alleine nicht mehr klar
- nicht mehr Herr seiner Sinne
- senil:
- aufgrund des Alters in seinen geistigen Möglichkeiten beschränkt
- Medizin: das hohe Alter betreffend
- trottelig (geworden)
- verkalkt (abwertend, veraltet):
- infolge Alters geistig nicht mehr fit
- verstopft infolge Ablagerungen in Röhren, Gefäßen, Leitungen, et cetera; auch: mit Kalk überzogen, von Kalkablagerungen beeinträchtigt
- vertrottelt
- zerstreut:
- geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert
- wirr:
- von Verwirrtheit oder Verworrenheit geprägt; ohne (erkennbare) Ordnung; so, dass etwas durcheinander bzw. nicht durchschaubar ist
Beispielsätze
Verwirrt irrte er durch die Gänge.
Ich bin total verwirrt.
Du hast mich für einen Moment verwirrt.
Sie sahen so aus, als wären Sie verwirrt.
Du sahst aus, als wärest du verwirrt.
Für eine Minute habt ihr mich verwirrt.
Für eine Minute hast du mich verwirrt.
Warum bist du so verwirrt?
Ich bin ein wenig verwirrt.
Ich glaube, Tom ist immer noch verwirrt.
Bist du schon verwirrt?
Bist du noch verwirrt?
Wir sind immer noch verwirrt.
Ich war sehr verwirrt.
Tom sieht ziemlich verwirrt aus.
Sehen Tom und Maria verwirrt aus?
Tom sieht immer noch verwirrt aus.
Tom scheint völlig verwirrt zu sein.
Wer ist verwirrt?
Tom war verwirrt und wusste nicht, was er sagen sollte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dann ist der 51-Jährige verwirrt und offenbar alkoholisiert in einem Auto in der Nähe des Messegeländes wieder aufgefunden worden.
Alte Kumpels hat es dagegen verwirrt, wenn Kim Basinger plötzlich an der Tür klingelte.
Am Wochenende war sie sehr verwirrt, verlor im Gespräch immer wieder den Faden.
Aus so einer Begegnung geht man meist hochgradig verwirrt und innerlich geleert heraus.
Aber dann wurde nur der vierte Teil gleich für die Next Gen geportet und ich war recht verwirrt.
Das kleine Mädchen in der ersten Reihe kommt aus dem Takt, steht kurz verwirrt da und steigt dann wieder ein.
Anfangs gucken die Leute etwas verwirrt, aber am Ende reagieren alle positiv drauf.
Antwort schreiben geistig verwirrt wohl kaum von Wolfgang Steinhäusle Es heist immer verwirrt wenn sowas passiert.
Das verwirrt natürlich angesichts anderer alarmierender Meldungen.
Gestern war ich erstmal froh über diesen Wandel, wenn auch extrem verwirrt.
Sie ist, maßlos verwirrt, in ein Gefühlschaos geraten, aus dem sie sich immer wieder mühsam und beherrscht befreien muss.
Der Schurke Blitzen nutzt die Gunst der Stunde, um den verwirrten Robbie zu einem scheußlichen Geschäft zu überreden.
Becks überraschender Schwenk, die Linke auch in den westlichen Bundesländern zu nutzen, verwirrt die Genossen.
Aber vielleicht war der rbb-Mann auch deshalb etwas verwirrt, weil er einen Preisverleihungs-Marathon zu absolvieren hatte.
Natürlich weiß Tuymans nur zu gut, dass seine Malerei der realen, aber zugleich verunklarten Formen mehr verwirrt als aufklärt.
Im Quartier seines Gegners Howard Dean, den seine Fans feiern wie einen Popstar, sind alle verwirrt.
Russen, Amerikaner und Japaner, wir fragen verwirrt, wer ist hier eigentlich noch alles aufmarschiert?
Eher verwirrt läuft Annalis Iversen aus Dänemark durch die labyrinthartigen Räume im erstmals genutzten Gebäude einer früheren Brauerei.
Aber nur keine Panik: Geschulte Bürokräfte und lesbare Vorgabe-Tabellen helfen dem verwirrten Golfer weiter.
"Die Griechen würden durch Münzen mit dem Kopf von Königin Beatrix nur verwirrt", schnitt ein Abgeordneter alle Diskussionen ab.
Auch die Herren und Damen Akteure verwirrten mit jahrhundertebunt durcheinandergewürfelten Kostümen.
Kein Wunder, daß sich Frankreich heute selbst als verunsichertes, verwirrtes, zerrissenes Land sieht.
Häufige Wortkombinationen
- völlig verwirrt
Übersetzungen
- Englisch: confused
- Finnisch: sotkuinen
- Französisch:
- perturbé
- confus
- déconcerté
- Italienisch: confuso
- Katalanisch:
- confús
- desconcertat
- Klingonisch: mIS
- Luxemburgisch:
- doruechter
- duercherneen
- konfus
- Norwegisch: forvirret
- Persisch: گیج
- Polnisch: zdezorientowany
- Portugiesisch: confuso
- Schwedisch:
- förvirrad
- virrig
- trasslig
- tokig
- omtumlad
- Spanisch:
- confuso
- desconcertado
- Tschechisch:
- zmatený
- popletený
- Ungarisch: zavarodott
Was reimt sich auf verwirrt?
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv verwirrt besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × R, 1 × E, 1 × I, 1 × T, 1 × V & 1 × W
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 3 × R, 1 × T, 1 × V, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R möglich.
Das Alphagramm von verwirrt lautet: EIRRRTVW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Wuppertal
- Ingelheim
- Rostock
- Rostock
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Wilhelm
- Ida
- Richard
- Richard
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Whiskey
- India
- Romeo
- Romeo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort verwirrt kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- befangen:
- gehemmt, unsicher, verlegen, verwirrt
- dasig:
- regional: verwirrt, zurückhaltend, schüchtern
- irre:
- nicht mehr so gut konzentriert, verwirrt
- Jeck:
- jemand, der geistig verwirrt ist
- kopfscheu:
- ängstlich und verwirrt
- perplex:
- überrascht und/oder verwirrt
- Schrulle:
- ältere, eigensinnige Frau mit einer abseits der Norm liegenden Persönlichkeit und Charaktereigenschaften, die im Allgemeinen als seltsam oder verwirrt bis leicht verrückt angesehen werden
- umnachtet:
- verwirrt, geistig nicht klar
- vernebeln:
- durch geschickte Rhetorik verbergen, so dass der Zuhörer manipuliert, irregeführt oder verwirrt wird
- wuschig:
- verwirrt, aufgeregt, fahrig