Was heißt »verwirrt« auf Ungarisch?
Das Adjektiv verwirrt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- zavarodott
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Ich bin ganz verwirrt. Was mache ich jetzt bloß?
Teljesen össze vagyok zavarodva. Mit is csinálok most?
Er erwachte, nackt und verwirrt.
Zavart fejjel és meztelenül ébredt.
Zuerst war ich verwirrt.
Először meg voltam keveredve.
Össze voltam zavarodva először.
Du bist diejenige, die verwirrt ist.
Te vagy összezavarodva.
Tom war ganz verwirrt.
Tom teljesen össze volt zavarodva.
Tom schaute verwirrt aus.
Tom zavartnak tűnt.
Bist du verwirrt?
Összezavarodtál?
Nach Toms Erklärungsversuch bin ich nun noch verwirrter.
Azután, hogy Tomi ezt megpróbálta elmagyarázni, csak még jobban összezavarodtam.
Ich war verwirrt, was als nächstes zu tun wäre.
Nem voltam teljesen tisztában vele, mi lett volna a következő lépés.
Meg voltam keveredve, mit is kellett volna csinálnom következő lépésként.
Ich bin etwas verwirrt.
Kicsit össze vagyok zavarodva.
Kicsit meg vagyok keveredve.
Sie war verwirrter denn je.
Jobban össze volt zavarodva, mint máskor.
Es hat mich zuerst verwirrt.
Kicsit megzavart az elején.