verwandt
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
auf Ähnliches zurückzuführen
genealogisch zusammengehörig; von derselben Abstammung
genetisch von derselben Abstammung, taxonomisch nah
Anderes Wort für verwandt (Synonyme)
- (mein) eigen Fleisch und Blut
- biologisch verwandt
- blutsverwandt (Hauptform)
- genetisch verwandt (fachspr.)
- zugehörig:
- zu jemandem oder etwas gehörend
- ähnlich:
- in manchem übereinstimmend, teilweise analog
- wie in der Funktion einer Präposition mit dem Dativ
- affin:
- mit etwas verwandt
- angrenzend:
- an der Grenze von etwas liegend
- anziehend:
- beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)
- die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt (beispielsweise durch Gravitation), betreffend
- aus derselben Familie (stammend)
- familienangehörig
- vom gleichen Stamm (fig.)
- von gleicher Abstammung
- zur (selben) Familie gehören(d)
- kognat (fachspr.)
- urverwandt (fachspr.):
- Linguistik: sich auf eine gemeinsame Wurzel zurück führen lassend
- versippt:
- durch Verwandtschaft miteinander verbunden
Gegenteil von verwandt (Antonyme)
- unähnlich
- verschieden:
- im Plural: mehrere (gleichgültig, ob gleich oder unterscheidbar)
- nicht der-/die-/dasselbe, nicht identisch
Beispielsätze
Wir haben dieselbe Urgroßmutter: Also sind wir miteinander verwandt.
Das sind ganz verwandte Erscheinungen.
Tom und Mary haben den selben Nachnamen, sind aber nicht miteinander verwandt.
Pflanzenwespen sind mit Ameisen, Bienen und Wespen verwandt.
Gurken sind mit den Wassermelonen verwandt.
Das Uigurische ist eng mit dem Usbekischen verwandt.
Wir sind nicht verwandt, sondern haben nur denselben Nachnamen.
Englisch und Deutsch sind verwandte Sprachen.
Deine Mutter ist mit mir verwandt.
Sie verwandte ihre freie Zeit auf die Herstellung von Puppen.
Wie eng sind die Familien der semitischen und der Berbersprachen miteinander verwandt?
Er ist entfernt mit ihr verwandt.
Ich bin nicht mit ihr verwandt.
Das Berberische ist eine afroasiatische Sprache, die entfernt mit dem Arabischen verwandt ist.
Tom ist nicht mit mir verwandt.
Sie sagten, sie seien mit der Braut verwandt.
Gurken sind mit Wassermelonen verwandt.
Das Gewissen, es ist ganz nah mit der Sorge verwandt.
Sie sind nicht verwandt.
Es ist eigentlich erstaunlich, wie verwandt Null, das, wo nichts ist, und das Unendliche miteinander sind.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Da die Vortischs mit den Pflügers verwandt sind, kam das Ölgemälde im 20. Jahrhundert in deren Besitz.
Auch die günstigeren OP-Masken können verwandt werden – aber Bußgelder werden bei Verstößen erst nach einer Übergangsfrist erhoben.
Aber auch Erkenntnisse zum Apple A14 aus dem iPhone 12, der eng mit dem M1 verwandt ist, verraten mehr über die M1-Technik.
Als Nachkomme König William IV. ist er entfernt verwandt mit der Königin.
Belarussische und jüdische Völker seien historisch eng verwandt.
Bis vor kurzem war unklar, wie sie mit anderen Gruppen innerhalb der Säugetiere verwandt waren.
Auch der Bentley Bentayga, technisch verwandt mit dem Audi Q7, nutzt die 48-Volt-Anti-Wanktechnik.
Auf Nachfrage gab er jedoch an, dass mit einigen verwandten Smartphones des Herstellers das Werkzeug ebenfalls funktionieren könnte.
Allerdings betonte er, das Geld nicht für eigene Zwecke, sondern für betriebliche Belange verwandt zu haben.
Schon als Kind sei er gefragt worden, ob er mit Fritz Chervet verwandt sei.
Er ist in seiner technischen Ausführung direkt mit dem Ku-Band-LNB verwandt.
Der Touch Pro von HTC ist eng mit dem Touch Diamond verwandt, richtet sich aber noch stärker an Businesskunden.
Die 16 Mitangeklagten, die alle mit dem Täter verwandt sind, wurden mangels Beweisen freigesprochen.
Darin seien die wichtigsten Kapitel der Tierphysiologie kompakt und unter Einbeziehung von verwandten Themen dargestellt worden.
Die Kernspaltung zeichnet sich nun einmal dadurch aus, dass ihre zivile und ihre militärische Nutzung eng miteinander verwandt sind.
Nein, nicht verwandt; 17 sei er und Schüler und seit drei Jahren in der FDP.
Größenwahn und Minderwertigkeitskomplex sind eng miteinander verwandt.
Gibt es so jemanden für dich, also jemand, der vielleicht an einem verwandten Projekt arbeitet, den man gar als Verbündeten betrachtet?
Diese Disziplin ist der etablierten Mikroelektronik nahe verwandt.
Es gibt sie nur in der Form ihrer Teildisziplinen, die ihrerseits mit den Methoden verwandter Wissenschaften arbeiten.
Mit seinen Kratern und Becken sowie Bergen besitzt er eine Reihe von geologischen Formationen, die der Erde verwandt sind.
Glaskeramik-Kochfelder bestehen aus einem silikatischen, dem Glas verwandten Werkstoff, der sich durch hohe Widerstandskraft auszeichnen.
Wortbildungen
Untergeordnete Begriffe
- anverwandt
- blutsverwandt
- geistesverwandt
- seelenverwandt
- stammverwandt
- wesensverwandt
- wurzelverwandt
Übersetzungen
- Englisch: related
- Französisch:
- apparenté
- proche
- Italienisch: imparentato
- Neugriechisch: συγγενής (syngenís)
- Rumänisch: înrudit
- Schwedisch: släkt
- Slowakisch: príbuzný
- Spanisch: emparentado
- Tschechisch: příbuzný
- Türkisch:
- akraba
- hısım
Was reimt sich auf verwandt?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm verwandt besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von verwandt lautet: ADENRTVW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Wuppertal
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Wilhelm
- Anton
- Nordpol
- Dora
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Whiskey
- Alfa
- November
- Delta
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort verwandt kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Greif:
- Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper
- Halbesel:
- in Asien heimisches Tier (Unpaarhufer), das mit dem Wildpferd und dem Wildesel verwandt ist und ein braunes oder gelbliches Fell hat sowie einen Quastenschwanz besitzt
- Jauche:
- Bereitung aus Wasser und Pflanzenteilen, die zu unterschiedlichen Zwecken im Gartenbau und der Landwirtschaft verwandt wird
- Modus:
- synonym verwandt für Kirchentonart
- Myon:
- ein Elementarteilchen aus der Gruppe der Leptonen; verwandt mit dem Elektron
- Nenntante:
- Frau, die von jemandem „Tante“ genannt wird, obwohl die beiden Personen nicht verwandt sind
- Obstmaische:
- aus Obst hergestellte Maische, die als Ausgangsstoff für die Herstellung von Obstbränden verwandt wird
- Schwimmbeutler:
- in Mittel- und Südamerika lebende Beutelratte, die mit dem Opossum verwandt ist
- Shorttrack:
- olympische Wintersportart, die mit dem Eisschnelllauf verwandt ist
- Zwerglein:
- Botanik: Pflanze aus der Gattung Radiola, die eng mit dem Lein verwandt ist.
Buchtitel
- Das Lymphödem und verwandte Krankheiten
- Der lehrbegriff des Evangeliums und der Briefe Johannis und die verwandten neutestamentlichen Lehrbegriffe
- Die africanischen Leucoceliden und die ihnen zunächst verwandten Gattungen der Cetoniden
- Geschichte des Romans und der ihm verwandten Dichtungsgattungen in Deutschland
- Staat und Recht der römischen Königszeit im Verhältniss zu verwandten Rechten
- Ueber die Gesetze des periodischen Irreseins und verwandter Nervenzustände
- Ueber Platzangst und verwandte Zustände
- Zwangsmässige Lichtempfindungen durch Schall und verwandte Erscheinungen auf dem Gebiete der andern Sinnesempfindungen
Film- & Serientitel
- Leider verwandt (Fernsehfilm, 2017)
- Wissensmix: Ist das Huhn mit dem T-Rex verwandt? (Kurzdoku, 2016)