Was heißt »vertrauen« auf Polnisch?

Das Verb vertrauen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.: Gdyby świat nie był taki jaki jest teraz, mógłbym zaufać każdemu.
Du kannst ihm vertrauen.: Możesz mu ufać.
Ich vertraue ihm.: Ufam mu.
Man kann ihm vertrauen.: Można mu zaufać.
Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut.: Ta melodia znana jest wielu Japończykom.
Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht.: Cokolwiek mówi, nie wierz mu.
Du kannst mir vertrauen.: Możesz mi zaufać.
Sie haben dir vertraut.: Ufali ci.
Ich weiß: ich kann dir vertrauen.: Wiem: mogę ci zaufać.
Tom vertraute ihnen.: Tom im zaufał.
Tom vertraut ihr.: Tom ufa jej.
Tom vertraut Maria.: Tom ufa Marii.
Tom vertraut mir.: Tom mi ufa.
Tom vertraut dir.: Tom ci ufa.
Tom vertraut Ihnen.: Tom panu ufa.
Tom vertraut euch.: Tom ufa wam.
Ich vertraue niemandem.: Nie ufam nikomu.
Man kann mir vertrauen.: Można mi zaufać.
Wir haben einander vertraut.: Ufaliśmy sobie nawzajem.
Sie hätten mir vertrauen sollen.: Powinien był mi pan zaufać.
Wir haben Tom vertraut.: Zaufaliśmy Tomowi.
Ich vertrau euch allen.: Ufam wam wszystkim.
Ich wünschte, du würdest mir vertrauen.: Chciałbym, żebyś mi zaufał.
Tom vertraute mir.: Tom mi zaufał.
Ich habe Tom nie vertraut.: Nigdy nie ufałem Tomowi.
Jeder vertraut Tom.: Każdy ufa Tomowi.
Alle vertrauen Tom.: Wszyscy ufają Tomowi.