Was heißt »ver­trau­en« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Man kann ihm vertrauen.

Йому можна довіряти.

Wir vertrauen dir alle.

Ми всі тобі довіряємо.

Du bist die einzige Person, der ich vertrauen kann.

Ти єдина, кому я можу довіряти.

Du kannst ihr vertrauen.

Ти можеш йому довіряти.

Можеш на неї покластися.

Du kannst mir vertrauen.

Ти можеш мені довіритися.

Ich mag Tom nicht und vertraue ihm nicht.

Том мені не подобається і я йому не довіряю.

Kann ich ihm vertrauen?

Я можу йому довіряти?

Tom vertraut Maria.

Том довіряє Мері.

Ihr müsst euch nur gegenseitig vertrauen.

Ви лише мусите довіряти одне одному.

Wir müssen ihnen vertrauen.

Ми повинні довіряти їм.

Tom vertraute Mary.

Том довіряв Мері.

Ich vertraue keinen Banken.

Я не довіряю банкам.

Ich vertraue euch nicht.

Я вам не довіряю.

Tom kann Maria vertrauen.

Том може довіряти Мері.

Sie vertrauen Tom.

Вони довіряють Тому.

Wir vertrauen Tom nicht.

Ми не довіряємо Тому.

Maria vertraut mir.

Мері довіряє мені.

Diese Tradition ist mir vertraut.

Ця традиція мені знайома.

Ich habe Tom vertraut.

Я довіряв Тому.

Synonyme

bau­en:

будувати

glau­ben:

вірити

думати

Ukrainische Beispielsätze

• Ніж повністю довіряти книгам, краще взагалі їх не мати.

• Я не можу довіряти тому, що вона говорить.

• Чи можу я покластися на те, що ти прийдеш вчасно?