vage

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• künstliche Intelligenz: zwischen wahr und unwahr liegend

• Schwer erkennbar oder vorstellbar, ungewiss.

Begriffsursprung

Alternative Schreibweise

• vag (Nbf.)

Steigerung (Komparation)

1. vage (Positiv)
2. vager (Komparativ)
3. am vagsten (Superlativ)

Anderes Wort für va­ge (Synonyme)

angedeutet

implizit:

im Inneren eines Termes angegeben

unausgesprochen mitgemeint, mitverstanden

mitgemeint

mitschwingend

sich andeutend

(im) Subtext (geh.):

gedanklicher Hintergrund einer Äußerung; das, was nicht direkt gesagt, aber gemeint ist

unausgesprochen

unbestimmt:

allgemein: offen, nicht näher bezeichnet, nicht oder noch nicht bestimmt

als Haltung: sich nicht oder noch nicht festlegend

unterschwellig:

unter der Oberfläche, unter der Wahrnehmungsgrenze

verblümt (geh.)

versteckt

zwischen den Zeilen

diffus:

ohne klare Konturen; nicht klar und geordnet

zerstreut; unscharf, schwer abgrenzbar

konturlos:

ohne Konturen, keine Konturen habend

nebelhaft:

undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen

nebulös:

nicht eindeutig/sicher verstehbar

nicht deutlich zu erkennen

nicht greifbar

nicht klar zu erkennen

schemenhaft:

undeutlich, schattenhaft, wie ein Schemen

schleierhaft:

mit einem Schleier behaftet; mit, von einem Rätsel umgeben

undeutlich:

nicht deutlich wahrnehmbar

nicht exakt, nur vage

unklar:

hinsichtlich der Gewissheit: ungewiss, fraglich

hinsichtlich der Verständlichkeit: nicht zu verstehen, wirr

verschwommen:

nicht deutlich/klar zu erkennen, beispielsweise auf Photographien

nicht eindeutig, nicht klar

blumig:

auf eine Blume bezogen, in der Art und Weise einer Blume, mit Blumen besetzt

bezogen auf Wein: mit Blume, duftig, würzig

launig:

auf eine charmante und geistreiche Art und Weise so, dass gute Laune aufkommt

ungefähr:

nicht genau, ohne Details

unpräzise

unverbindlich:

höflich, aber ohne freundliches Entgegenkommen, kurz angebunden

nicht verbindlich, ohne Festlegung

wolkig:

in Art einer Wolke

mit Wolken

schwammig:

die Konsistenz eines Schwammes habend; wie ein Schwamm

sehr unkonkret und im Grenzbereich individuell auszulegen; vielseitig interpretierbar (im negativen Sinne)

ungenau:

nicht exakt, nur ungefähr

unsauber:

den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend

moralisch verwerflich

unscharf:

mit den Augen nicht deutlich erkennbar

nicht exakt, nur vage

unspezifisch:

nicht ausgeprägt typisch für etwas, nicht eindeutig auf etwas verweisend

wenig zielgerichtet

wischi-waschi (ugs.)

Gegenteil von va­ge (Antonyme)

deut­lich:

eindeutig erkennbar, wahrnehmbar durch die Sinne

inhaltlich verständlich

ein­deu­tig:

keine andere Möglichkeit zulassend; nur eine Deutung zulassend

ge­nau:

gründlich und sorgfältig, was das Einhalten von selbstgesetzten oder fremden Regeln betrifft

um nichts abweichend; exakt zutreffend; auf den Punkt exakt so

ge­wiss:

adjektivisch: bekannt, aber nicht genannt

adjektivisch: nicht genau bestimmbar oder bestimmt

klar:

frei von Unreinheiten oder generell Störendem

leicht nachzuvollziehen

prä­zi­se:

ganz genau

un­wahr:

falsch; nicht wahr; nicht richtig

wahr:

der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden

echt, richtig; die Bezeichnung verdienend

Beispielsätze

• Bevor es losging, hatten wir nur eine sehr vage Vorstellung davon, was uns erwarten würde.

• Maria machte eine vage Handbewegung.

• Toms Antwort war äußerst vage.

• Sie gab eine vage Antwort.

• Tom gab eine vage Antwort.

• Tom gab mir eine vage Antwort.

• Dieser Mann kommt mir vage bekannt vor.

• Tom war nicht vage.

• Eine gute Methode spielt beim Erlernen von Sprachen eine viel wichtigere Rolle als der vage Begriff einer angeborenen Begabung.

• Ich bilde mir ein, dass ich flüssig bin in Englisch, aber flüssiges Sprechen ist natürlich ein vager Begriff.

• Das ist mir zu vage.

• Tom hat nur vage Erinnerungen an seinen Großvater.

• Dieser Textabschnitt ist vage formuliert.

• Da brachte mich eine vage Erinnerung auf eine furchtbare Idee, die mein Hirn wie ein Blitz traf.

• Das vage Gerücht erwies sich als falsch.

• Du drückst dich vage aus.

• Tom drückt sich vage aus.

• Er gab mir eine vage Antwort.

• Mich beschlich ein vager Verdacht.

• Ich erinnere mich vage an ihn.

Häufige Wortkombinationen

• adverbiell: vage antworten, ausdrücken, beantworten, erklären, erinnern, formulieren, lokalisieren
• vage Ahnung, Andeutung, Aussicht, Beweise, Daten, Drohungen, Einblicke, Erinnerung, Hoffnung, Idee, Indizien, Möglichkeit, Schätzung, Strategie, Termine, Unterstellung, Versprechen, Versprechungen, Visionen, Vorstellung
• vager Anhaltspunkt, Begriff, Verdacht, Weg
• vages Konzept
• ziemlich vage

Übergeordnete Begriffe

• inexakt
• un­ge­nau

Übersetzungen

• Englisch:
  • vague
  • uncertain
  • sketchy
  • hazily
  • vaguely
• Finnisch: epämääräinen
• Französisch:
  • vague
  • vaguement
• Georgisch: ბუნდოვანი (bundovani)
• Italienisch:
  • vago
  • incerto
  • indefinito
  • vagamente
  • in modo vago
• Niederländisch:
  • vaag
  • zweverig
  • schemerachtig
  • schemerig
• Polnisch:
  • niejasny
  • mglisty
  • niejasno
• Portugiesisch:
  • vago
  • indistinto
  • brumoso
• Russisch:
  • неопределённый
  • неясный
  • смутный
• Schwedisch: vag
• Slowakisch:
  • nepresný
  • neurčitý
• Spanisch:
  • vago
  • impreciso
  • incierto
• Tschechisch:
  • vágní
  • mlhavý
  • mlhavě
  • nejasný
  • nejasné
  • neurčitý
• Ungarisch:
  • homályos
  • bizonytalan

Homophone

• Waa­ge

Was reimt sich auf va­ge?

• La­ge
• Sa­ge
• Bla­ge
• Fra­ge
• Kla­ge
• Laa­ge
• Pha­ge
• Pla­ge
• Tra­ge
• Waa­ge
• Ge­la­ge
• Nu­ra­ge
• zu­ta­ge
• in­fra­ge
• Nu­ra­ghe
• Zoo­pha­ge
• Braun­la­ge
• Lo­to­pha­ge
• Xy­lo­pha­ge
• Phy­to­pha­ge
• Phyl­lo­pha­ge
• Ne­k­ro­pha­ge
• Bi­b­lio­pha­ge
• Hä­ma­to­pha­ge
• Ich­thy­o­pha­ge

Wortaufbau

Worthäufigkeit

Häufige Rechtschreibfehler

• wage