unsichtbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʊnˌzɪçtbaːɐ̯ ]

Silbentrennung

un‧sicht‧bar

Definition bzw. Bedeutung

(mit dem Auge) nicht erkennbar.

Begriffsursprung

Ableitung zu dem Adjektiv sichtbar mit dem Präfix un-.

Steigerung (Komparation)

unsichtbar (Positiv)
unsichtbarer (Komparativ)
am unsichtbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für unsichtbar (Synonyme)

nicht erkennbar
unmerklich:: nur schwer zu bemerken/zu spüren/wahrzunehmen
nicht sichtbar
nicht wahrnehmbar
unerkennbar:: nicht erkennbar, nicht zu erkennen
invisibel

Sinnverwandte Wörter

latent:: vorhanden, aber noch nicht erkennbar, versteckt, verborgen, nicht offenkundig
unauffällig:: keine Aufmerksamkeit auf sich ziehend
verborgen:: aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden
versteckt

Gegenteil von unsichtbar (Antonyme)

sichtbar:: dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar

Beispielsätze

Atome sind für das menschliche Auge vollkommen unsichtbar.
Die Gestalt ward sogleich unsichtbar, gerade so, als hätte sie sich in Luft aufgelöst.
Sie blieb den ganzen Tag über unsichtbar.
Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Mit Gottes Willen im Gepäck werden Wände unsichtbar.
Die ukrainischen Soldaten schießen immer in den Videos auf einen unsichtbaren Gegner, der nicht zurückschießt.
Sie schüttelte den Besen und wurde daraufhin unsichtbar.
Ich kann mich unsichtbar machen, aber nur, wenn ich ein frisch gewaschenes Oberteil anhabe.
Respekt ist das unsichtbare Luftpolster zwischen dir und mir.
Ich bin nicht länger unsichtbar.
Kleine Kinder glauben, dass sie, wenn sie die Augen schließen oder sich dieselben zuhalten, unsichtbar werden.
Dieser Stoff hat die besondere Eigenschaft, für die Dummen und Unfähigen unsichtbar zu sein.
Warum ist deine Schwester unsichtbar?
Bin ich unsichtbar?
Tom blieb den ganzen Tag über unsichtbar.
Als Maria die Tischlerei betrat, wurde der Kobold unsichtbar.
Als sie sich setzten, reichten ihnen unsichtbare Hände zu essen und zu trinken, und sie aßen und tranken nach Herzenslust.
Die Pastafari glauben, dass ein unsichtbares und unaufspürbares fliegendes Spaghettimonster das Universum erschaffen hat.
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Die Liebe ist das unsichtbare Band, dass wenn stark genug, alle Lasten des Lebens gemeinsam tragen lässt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

"Aber das Thema ist unsichtbar, man redet nicht viel darüber", sagt Conny Schneider.
Denn dort sei ein noch gut erhaltenes Bodendenkmal quasi für die Bevölkerung unsichtbar gemacht worden, so der Vorwurf.
Aber wir machen diese Hand unsichtbar, indem wir in die andere Richtung schauen.
Damit das nicht passiert, versuchen Firmen wie Amazon, Ebay oder Uber alle Probleme möglichst unsichtbar zu halten.
Angela Merkel schreitet im Europawahlkampf nicht mehr voran – sie macht sich fast unsichtbar.
Auch er gibt die unsichtbare Wunde, das Erlittene weiter.
Aber die geistige Welt oder die sogenannte unsichtbare Welt war für mich eine große Hilfe in der Zeit.
Alle anderen bleiben unsichtbar.
Als er drei Monate später in die Heimat zurückkehrt, beginnt eine unsichtbare Gewalt auf ihn einzuwirken.
Allerdings hatte die deutsche Invasion eine unsichtbare Grenze.
Abschreckende Aufkleber und Schilder weisen Einbrecher zudem darauf hin, dass die unsichtbare Flüssigkeit auf den Gegenständen haftet.
In Wirklichkeit aber verläuft innerhalb des Baselbiets eine unsichtbare, möglicherweise aber bedeutungsvollere Grenze.
Armut ist unsichtbar, dennoch Realität
Fällt der Feind auf die Finte herein und schickt Truppen, greift man seine Flanke mit einer "unsichtbaren" Spezialeinheit an.
Der erste Aufzug also trägt die unsichtbare Überschrift: Selbst ist die Frau für ernste Zeiten.Sie kommt denn auch sofort zu ihrer Sache.
Der 2,7 Liter große Sechszylinder-Boxer (245 PS, 273 Nm) haust fast unsichtbar direkt hinter den Insassen.
"So wird das Gericht unsichtbar warm gehalten", versprechen die beiden.
Handelt es sich nur um kleine Löcher oder Sprünge, könnten diese binnen kürzester Zeit unsichtbar verfüllt werden.
"Der unsichtbare Dritte", Thriller, USA 1959, ARD, 2.15 Uhr.
Riesenrummel für Aussteller und Publikumund für tausende dienstbare Geister, die den Messebetrieb sichtbar oder unsichtbar am Laufen halten.
Während er unsichtbar langsam durch die Jahrhunderte wuchs, hat Michelangelo die Decke der Sixtinischen Kapelle gemalt.
Der erste Engel in Fischers Sammlung ist jedoch unsichtbar - und doch der wichtigste.
Er kann sich gut vorstellen, dass Schwerhörige die unsichtbaren Geräte nutzen wollen, um ihre Hörprobleme zu verstecken.
Aber während jene Zwiegespräche mit ihren Dämonen halten, plappern diese in die unsichtbaren Headsets ihrer Mobiltelefone.
Er sucht nach Kontinuitäten, nach dem "unsichtbaren Berlin", der "Tiefendimension der Stadt", die Gestalt gewinnen soll.
Die vom Boden abgestrahlte Wärme, unsichtbares Infrarotlicht, kann aber nicht durch das Glas entweichen und ist wie in einer Falle gefangen.
Doch einer unsichtbaren Gefahr kann man nicht begegnen.
Noch immer spaltet eine unsichtbare Trennlinie die Stadt - die "Konfrontationslinie" der Kriegsjahre.

Wortbildungen

Unsichtbare
Unsichtbarkeit

Übersetzungen

Arabisch: غير مرئيّ
Bulgarisch: невидим (nevidim)
Chinesisch: 无形
Dänisch: usynlig
Englisch: invisible
Esperanto: nevidebla
Färöisch: avsýnis
Finnisch: näkymätön
Französisch: invisible
Hebräisch: בלתי-נראה
Isländisch: ósjáanlegur
Italienisch: invisibile
Japanisch: 見えない
Koreanisch: 보이지 않
Kurmandschi:
- nedîtbar
- nexuya
- neliberçav
Neugriechisch: αόρατος (aóratos)
Niederländisch: onzichtbaar
Norwegisch: usynlig
Polnisch: niewidzialny
Portugiesisch: invisível
Rumänisch: invizibil
Russisch: невидимый
Schwedisch: osynlig
Serbisch: невидљив (nevidljiv)
Spanisch: invisible
Tschechisch: neviditelný
Ungarisch: láthatatlan

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm unsichtbar besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N und T möglich.

Das Alphagramm von unsichtbar lautet: ABCHINRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Salzwedel
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Berlin
Aachen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Samuel
Ida
Cäsar
Heinreich
Theodor
Berta
Anton
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Sierra
India
Charlie
Hotel
Tango
Bravo
Alfa
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.