Was heißt »starr« auf Englisch?

Das Adjektiv starr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Trotz der lauten Freudenschreie merkte der König, dass die Gesichter der Untertanen starr und angespannt waren.: In spite of the loud cries of joy, the king saw that the faces of his subjects were stiff and tense.
Ihr Blick blieb starr, während sie langsam ihre bleichen Lippen auseinander bewegte, um zu antworten.: Her gaze remained fixed as her pale lips slowly moved apart to answer.
Er war starr vor Schreck.: He was rigid with terror.
Es ist unhöflich zu starren.: It's rude to stare.
Hör auf, aus dem Fenster zu starren!: Stop staring out the window.
Tom saß alleine da und blickte starr vor sich hin.: Tom sat alone, staring straight ahead.
Tom erwiderte Marias starren Blick.: Tom returned Mary's stare.
Sie starren sich an.: They're staring at each other.
Hör auf zu starren.: Stop staring.
Sie starren sie an.: They're staring at her.
Der Mensch ist nicht geschaffen worden, um den ganzen Tag in der Arbeitszelle eines Großraumbüros zu sitzen und auf einen Computerbildschirm zu starren.: Human beings weren't meant to sit in cubicles all day, staring at computer screens.
Warum starren die uns an?: Why are they staring at us?
Er fing an, auf die Zimmerdecke zu starren.: He began to stare at the ceiling.
Warum starren die mich an?: Why are they staring at me?
Sie starren ihn an.: They're staring at him.

He was quite dead, and had been for some time, for his limbs were rigid and cold.
Tom stood rigid.
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.