Was heißt »unflexibel« auf Englisch?

Das Adjektiv »unflexibel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie sind zu unflexibel.: You're too inflexible.
Tom ist sehr unflexibel.: Tom is very inflexible.
Tom ist ziemlich unflexibel.: Tom is quite inflexible.
Jeder Politiker oder jede Politikerin muss auf Beschwerden aus der Öffentlichkeit reagieren; sonst wird er oder sie unflexibel und trifft verheerende Entscheidungen.: Every politician must be responsive to complaints from the public, or he or she will become inflexible and make disastrous decisions.
Tom ist unflexibel.: Tom is inflexible.
Ich bin nicht unflexibel.: I'm not inflexible.
Tom ist unflexibel, nicht wahr?: Tom is inflexible, isn't he?