sinken
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
(fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen
in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden
von Schiffen: untergehen
weniger oder kleiner werden
Konjugation
- Präsens: sinke, du sinkst, er/sie/es sinkt
- Präteritum: ich sank
- Konjunktiv II: ich sänke
- Imperativ: sinke/sink! (Einzahl), sinkt! (Mehrzahl)
- Partizip II: gesunken
- Hilfsverb: sein
Anderes Wort für sinken (Synonyme)
- untergehen:
- aussterben, einer Katastrophe zum Opfer fallen
- im Wasser versinken, ertrinken, in einem See/Meer verschwinden
- abfallen:
- mehr oder weniger steil nach unten verlaufen, ein Gefälle aufweisen
- Segeln: mit einem hoch am Wind segelnden Boot vom Wind abdrehen
- bröckeln (ugs.):
- schwinden (von Aktienkursen, Gefühlen, der Liebe etc.)
- zu kleinen Brocken, in kleine Stücke zerfallen
- einfallen:
- (unerwünscht oder sogar gewaltsam) eindringen
- Abreißen der laminaren Strömung an einem Segel, beginnend am Vorliek; es gibt dann eine charakteristische Beule im Segel
- entgleiten:
- die Kontrolle über ein Thema, einen Prozess verlieren
- herausrutschen, weil der feste Griff um etwas verloren ging
- herabfallen:
- von einer höheren Stelle nach unten geraten
- herunterfallen:
- jemandem aus den Händen fallen
- von einer höheren Stelle nach unten fallen und dabei Schaden nehmen
- herunterstürzen
- abstürzen (fig.):
- als Person oder Gegenstand herunterfallen
- Informationstechnologie, umgangssprachlich: infolge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers stillstehen
- (stark) einbrechen (fig., variabel):
- beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme
- den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen
- fallen (Wirtschaft):
- auf einen niedrigeren Wert sinken
- beschönigend, verharmlosend: sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg
- in den Keller gehen (ugs., fig.)
- in den Keller rauschen (ugs., fig.)
- nach unten gehen (ugs.)
- (ab)sacken (auf / unter / um … %) (ugs.):
- an Höhe verlieren, gen Boden sinken, sich nach unten bewegen
- im Laufe eines Zeitraumes unangetastet bleiben, um sich in Ruhe zu entwickeln
- (die) Reihen lichten sich (Redensart, floskelhaft)
- (zahlenmäßig / prozentual) abnehmen:
- eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen
- kleiner oder weniger werden
- kleiner werden
- (sich) lichten:
- etwas weniger dicht, lichter machen
- weniger dicht, lückiger werden; einzelne Elemente verlieren, aufklaren
- (sich) reduzieren:
- auf den Normalwert umrechnen
- durch Einkochen eine mehr oder weniger dickflüssige Konsistenz erreichen
- (he)runtergehen:
- von hier oben nach dort unten gehen
- (sich) verkleinern:
- den Wert einer Sache/Leistung geringer erscheinen lassen
- die Größe von etwas verringern
- (sich) vermindern:
- kleiner/weniger/geringer machen
- weniger werden
Weitere mögliche Alternativen für sinken
- absteigen:
- an Höhe verlieren, nach unten verlaufen, einen abschüssigen Verlauf nehmen
- aus seiner Liga, seinem Leistungsniveau herausfallen
- sich verkleinern
- versacken:
- auf ein niedrigeres Niveau absinken/sich absenken
- in einer (feuchten, zähen) Masse langsam einsinken und steckenbleiben oder verschwinden
Gegenteil von sinken (Antonyme)
- aufsteigen:
- aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen
- die nächsthöhere Klasse besuchen (dürfen)
- gewinnen:
- diesen unter beschriebenen, finanziellen oder materiellen Gewinn einbringen, erbringen
- durch eigenen Aufwand, Einsatz, eigene Bemühung (und günstige Umstände) etwas Erstrebenswertes bzw. Wünschenswertes erlangen
- hochgedrückt
- steigen:
- ein Fahrzeug betreten oder verlassen
- einen höheren Wert annehmen, eine größere Zahl werden
- wachsen:
- allmählich größer werden; von der Größe, vom Umfang her zunehmen
- im Laufe der Zeit länger werden; an Länge gewinnen
Beispielsätze
Venedig sinkt jedes Jahr tiefer.
Die Preise für Handy-Flatrates sinken stetig.
Sie ist ganz schön tief gesunken, jetzt tritt sie am Ballermann auf.
Das Schiff sank auf den Grund.
Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.
Gestern ist hier in der Nähe ein Schiff gesunken.
Das Schiff sank mit der gesamten Besatzung.
Die Temperaturen sind letzte Nacht gesunken.
Nachts sank die Temperatur auf zehn Grad.
Der Kaufmann sank auf die Knie und flehte um seiner drei Töchter willen, die niemanden außer ihm als Stütze hätten, um sein Leben.
Wir befinden uns auf dem Weg dorthin, wo die Sonne im Sommer nicht unter den Horizont sinkt und wo im Winter klirrende Kälte herrscht.
Für uns alle wird die Nacht sinken und die Postkutsche wird eintreffen.
Die Temperaturen sind über Nacht stark gesunken.
Die Temperatur sank um zehn Grad.
Durch das Coronavirus ist der Benzinpreis gesunken.
Die Anzahl junger Leute, die Mathematik studieren, ist gesunken.
Obwohl die Temperaturen ein wenig gesunken sind, sind sie jetzt wieder gestiegen.
Unser Boot sinkt.
Im vergangenen Jahr ist die Armut in diesem Land so stark gesunken wie seit fast 50 Jahren nicht mehr.
Die Temperatur ist auf minus zwei Grad gesunken.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber immerhin sei der Wasserverlust von fast 100 auf 20 Kubikmeter pro Tag gesunken.
Ab dem Mittag sinken die Durchschnittspreise für Benzin und Diesel in regelmäßigen Wellenbewegungen bis gegen 22 Uhr.
Aber gleichzeitig ist die Wertschöpfung um elf Prozent gestiegen und die zu verteilende Arbeitszeit um diesen Prozentsatz gesunken.
Ab 2029 soll der Bundesrat zudem CO2-Grenzwerte festlegen können, wenn die Emissionen im Gebäudebereich nicht wie erwartet sinken.
2015 soll das betriebliche Ergebnis auf 3,6 bis 3,9 Milliarden Euro sinken.
Beim Düngemittelhersteller K+S ließ eine Kurszielsenkung der japanischen Bank Nomura die Aktien um 1,69 Prozent sinken.
Die Verwaltung der Hauptstadt Tokio teilte mit, die Strahlenwerte seien am Nachmittag (Ortszeit) wieder gesunken.
Bereits im Dezember war die Neuzulassungszahl um 4,7 Prozent gesunken.
Dagegen ist die Mitarbeiterzahl zwischen 2006 und Mai 2008 durch Nutzung der natürlichen Fluktuation um 21 auf 465 Beschäftigte gesunken.
Die Reaktion ist verständlich, würde der Wert des Münchener Bankhauses durch einen überteuerten UBM-Zukauf doch tendenziell sinken.
Das Staatsdefizit sollte in diesem Jahr auf 2,7 Prozent und im nächsten Jahr auf 1,8 Prozent des BIP sinken, erwartet das IWH.
Hinzu kommt: Nach der glanzvollen EM im Jahr 2003 ist das Zuschauerinteresse in der Region merklich gesunken.
Als Folge sinken die Beiträge in den anderen Sozialversicherungen.
Ab Donnerstag lässt eine Kaltfront das Quecksilber auf 25 Grad sinken.
Die Chemiekonjunktur ist vor allem aufgrund der Asienkrise und wegen des sinkenden USA-Absatzes im zweiten Halbjahr deutlich gesunken.
Häufige Wortkombinationen
- die Wahrscheinlichkeit, der Preis sinkt, die Chancen sinken
- ein Schiff, Boot, Frachter sinkt
- ein Zeppelin, Flugzeug sinkt
- übertragen: jemand ist tief gesunken
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: sink
- Französisch:
- couler
- sombrer
- Italienisch: affondare
- Japanisch: 沈没する
- Persisch: فرو رفتن
- Rumänisch: scufunda
- Russisch: тонуть
- Schwedisch: sjunka
- Slowakisch: potopiť sa
- Spanisch: hundirse
- Tschechisch: potápět se
- Türkisch:
- alçalmak
- batmak
- düşmek
Was reimt sich auf sinken?
Wortaufbau
Das zweisilbige Verb sinken besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × E, 1 × I, 1 × K & 1 × S
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × K, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich.
Das Alphagramm von sinken lautet: EIKNNS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Ingelheim
- Nürnberg
- Köln
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Ida
- Nordpol
- Kaufmann
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- India
- November
- Kilo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort sinken entspricht dem Sprachniveau B1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abbröckeln:
- allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen
- absetzen:
- zu Boden sinken (lassen)
- Gegenbewegung:
- Verhältnis zweier Stimmen zueinander, von denen eine steigt und die andere sinkt
- heruntergehen:
- weniger werden, sinken
- inflationieren:
- durch Überschwemmung mit einem Produkt/einer Sache diese im Wert sinken lassen
- Landkartenzunge:
- Medizin: eine gutartige Hautveränderung der Zunge; auf der Zungenoberfläche erscheinen an wechselnden Stellen kleine kraterähnliche Vertiefungen. Die Erscheinung ist von pelzigem Geschmack und einem leichten Kribbeln der gesamten Zunge begleitet. Die Geschmacksempfindlichkeit sinkt deutlich.
- Tropennacht:
- Nacht, in der die Außentemperatur nicht unter 20 °C sinkt
- unsinkbar:
- im Bootsbau: nicht sinken könnend; durch Verwendung von Holz oder Auftriebskörpern weniger dicht (spezifisch leichter) als Wasser
- unterteufen:
- in die Tiefe sinken, in die Tiefe teufen
- zurückfallen:
- in Anlehnung an Bedeutung : in den Leistungen schlechter werden; sich verschlechtern; sinken
Buchtitel
- Die Sonne ist gesunken …
- Nach oben sinken
- Tief gesunken
Film- & Serientitel
- Japan sinkt: 2020 (Miniserie, 2020)