Was heißt »schweigen« auf Italienisch?

Das Verb schweigen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.: Su ciò di cui non si può parlare, si deve tacere.
Er schwieg die ganze Diskussion über.: È rimasto muto nel corso di questa discussione.
Da ich nicht weiß, was ich sagen soll, schweige ich.: Non sapendo cosa dire, taccio.
Tu mir einen Gefallen – schweig!: Fammi un favore: taci!
Ich glaube an die Sonne, auch wenn sie nicht scheint. Ich glaube an die Liebe, auch wenn ich sie nicht fühle. Ich glaube an Gott, auch wenn er schweigt.: Io credo nel sole anche quando non splende. Io credo nell'amore anche quando non lo sento. Io credo in Dio anche quando tace.
Stanisław Jerzy Lec sagte einmal: „Manchmal muss man schweigen, um sich Gehör zu verschaffen.“: Stanisław Jerzy Lec una volta disse: "Capita di dover tacere per essere ascoltati".
Tom schweigt. Hat er das Sprechen vielleicht verlernt?: Tom tace. Forse ha dimenticato come si parla?

reden:: conversare; dire; discorrere; parlare; perorare; proferire; riferire; spifferare