Was heißt »schweigen« auf Latein?
Das Verb schweigen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:
- silere
- tacere
Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen
Wer schweigt, stimmt zu.
Qui tacet, consentire videtur.
Qui tacet, consentit.
Denn unter den Waffen schweigen die Gesetze.
Inter arma enim silent leges.
Ich glaube an die Sonne, auch wenn sie nicht scheint. Ich glaube an die Liebe, auch wenn ich sie nicht fühle. Ich glaube an Gott, auch wenn er schweigt.
In solem credo etsi non luceat. In amorem credo etsi eum non sentiam. In Deum credo etsi taceat.
Hättest du geschwiegen, so wärst du Philosoph geblieben.
Si tacuisses, philosophus mansisses.
Hör, sieh und schweige, wenn du in Frieden leben willst.
Audi, vide, tace, si vis vivere in pace.