Was heißt »reinigen« auf Schwedisch?

Das Verb reinigen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

rengöra
skära

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er wollte einen besseren Job, als im Büro den Fußboden zu reinigen.: Han ville ha ett bättre jobb än att städa kontorsgolv.
Dreck reinigt den Magen.: Lite skit rensar magen.
Wie kann man eine Wunde reinigen?: Hur rengör jag ett sår?

Synonyme

eliminieren:: eliminera
entfernen:: avlägsna
filtern:: filtrera
klären:: klara upp; klara ut
läutern:: förädla; luttra; rena
löschen:: släcka
putzen:: putsa; städa
radieren:: radera

Sinnverwandte Wörter

destillieren:: destillera
rein:: ren; skär
sieben:: sju

Antonyme

beschmutzen:: skita ner; smutsa ner; söla
verschmutzen:: förorena; skita ner; skräpa ner; smutsa ner
waschen:: tvätta

Untergeordnete Begriffe

abbeizen:: avrosta; luta av; ta bort
abkratzen:: skrapa av; skrapa bort
abspritzen:: spola; spruta
abspülen:: avspola; spola av
abtreten:: sparka bort
abwaschen:: diska
aufräumen:: röja upp; städa; städa upp
auskehren:: sopa bort; sopa rent
ausmisten:: mocka
baden:: bada; badda
bürsten:: borsta
durchziehen:: dra igenom; ta sig igenom
duschen:: duscha
entgiften:: avgifta
fegen:: feja; sopa
kehren:: sopa
klären:: klara upp; klara ut
läutern:: förädla; luttra; rena
polieren:: glansslipa; polera; putsa
putzen:: putsa; städa
reiben:: gnida; gnugga
scheuern:: skava; skrubba
schrubben:: skrubba
schwenken:: svänga
spülen:: diska; skölja; spola
staubsaugen:: dammsuga
waschen:: tvätta

Reinigen übersetzt in weiteren Sprachen: