Was heißt »bürs­ten« auf Schwedisch?

Das Verb »bürs­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • borsta

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Sie bürstet ihr Haar.

Hon borstar sitt hår.

Er war total auf Krawall gebürstet.

Han ville absolut börja gräla.

Han var helt beredd på att bråka.

Synonyme

fri­sie­ren:
frisera
klippa håret
klippa sig
trimma
käm­men:
kamma

Sinnverwandte Wörter

kip­pen:
stjälpa
tippa
välta
Lie­be:
kärlek
kärleksaffär
sex
Sex:
sex

Schwedische Beispielsätze

Jag gillar att borsta tänderna med denna tandkräm.

Übergeordnete Begriffe

ent­fer­nen:
avlägsna
fri­sie­ren:
frisera
klippa håret
klippa sig
trimma
pfle­gen:
underhålla
upprätthålla
trin­ken:
dricka

Bürsten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bürsten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bürsten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 367429, 2085257 & 3345444. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR