Was heißt »kehren« auf Schwedisch?

Das Verb »kehren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich kehrte nach Japan zurück.: Jag återvände till Japan.
Jeder kehre vor seiner Türe.: Envar må sopa framför egen dörr.
Nach zehnmonatiger Abwesenheit kehrte er nach Hause zurück.: Han återvände hem efter att ha varit borta under tio månader.
Tom kehrte nie nach Hause zurück.: Tom återvände aldrig hem.