Was heißt »prüfen« auf Italienisch?
Das Verb »prüfen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- controllare
- verificare
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der englische Satz ist geändert worden. Deshalb möchte ich dich bitten, zu prüfen, ob du den deutschen Satz anpassen möchtest.
La frase inglese è stata modificata. Quindi vorrei chiedervi di prendere in considerazione se si vuole adattare la frase tedesca.
Das Mädchen wandte sich wieder dem Spiegel zu, um ihr eigenes Bild zu prüfen.
La ragazza si voltò di nuovo verso lo specchio, esaminando la propria immagine.
Synonyme
- abklären:
- chiarire
- begutachten:
- periziare
- ermitteln:
- indagare
- evaluieren:
- valutare
- herausfinden:
- scoprire
- hinterfragen:
- indagare
- inspizieren:
- ispezionare
- revidieren:
- rivedere
- studieren:
- studiare
- testen:
- testare
- untersuchen:
- indagare
- versichern:
- assicurare
Sinnverwandte Wörter
Italienische Beispielsätze
Farò controllare l'automobile da un meccanico.
Dal dentista mi sono fatto controllare i denti.
Untergeordnete Begriffe
- falsifizieren:
- confutare