Was heißt »plärren« auf Englisch?

Das Verb »plärren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

bawl
blare out

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom konnte im Hintergrund den Fernseher plärren hören.: Tom could hear the television blaring in the background.
Der Fernseher plärrte im Hintergrund.: The TV blared in the background.
Hör auf, wie ein Mädchen zu plärren!: Stop crying like a girl.

Synonyme

anfahren:: driving; start
brüllen:: bellow; holler; roar; shout
flennen:: snivel
greinen:: grizzle; whinge
heulen:: blubber
jammern:: lament; moan; wail; whine; yammer
schluchzen:: snivel; sob
schreien:: cry; cry out; exclaim; scream; shout; shriek; yell
weinen:: cry; weep
wimmern:: pule; snivel; whimper

Antonyme

lachen:: giggle; hliehhan; laugh
leise:: faint; faintly; gentle; gently; light; lightly; low; muted; quiet; quietly; slight; slightly; soft; softly
reden:: say; speak; talk; utter
ruhig:: quiet; silent; still
still:: still
unhörbar:: inaudible

Plärren übersetzt in weiteren Sprachen:

Esperanto