Was heißt »wim­mern« auf Englisch?

Das Verb wim­mern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • snivel
  • pule
  • whimper

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom wimmerte vor Schmerz.

Tom was moaning in pain.

Hör auf zu wimmern.

Stop whimpering.

Synonyme

fie­pen:
cheep
grei­nen:
grizzle
whinge
heu­len:
bawl
blubber
jam­mern:
lament
moan
wail
whine
yammer
jau­len:
howl
yowl
plär­ren:
bawl
blare out
schrei­en:
cry
cry out
exclaim
scream
shout
shriek
yell
wei­nen:
cry
weep
win­seln:
whine

Englische Beispielsätze

The bunny asked with a whimper, "Are you going to eat me?" To which the fox replied, "Why would I? I'm a vegetarian."

Wim­mern übersetzt in weiteren Sprachen: