Was heißt »pas­sen« auf Rumänisch?

Das Verb »pas­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • potrivi (se potrivi)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Die Schuhe passen gut zu dieser weißen Bluse.

Pantofii se asortează bine această bluză albă.

Synonyme

ab­bre­chen:
întrerupe
ab­fin­den:
compensa
ab­ge­ben:
ceda
pasa
preda
trimite
an­ge­nehm:
agreabil
confortabil
plăcut
ein­fü­gen:
insera
ein­pa­cken:
ambala (a ambala)
împacheta (a împacheta)
ge­eig­net:
potrivit
ge­fal­len:
plăcea
ge­hen:
merge
ka­pi­tu­lie­ren:
capitula
recht:
drept
rei­chen:
da
înmâna
pasa
schi­cken:
trimite
sit­zen:
ședea
ste­cken:
băga
über­ge­ben:
preda
vomita
ver­zich­ten:
renunța
zu­sam­men­pas­sen:
armoniza (a se armoniza)

Antonyme

drü­cken:
apăsa
sto­ßen:
da peste (a da peste)
împinge (a împinge)
îndepărta (a îndepărta)
înfige (a înfige)
lovi (a se lovi)
lovi (a lovi)

Untergeordnete Begriffe

auf­pas­sen:
fi atent (a fi atent)
ver­pas­sen:
rata
zu­sam­men­pas­sen:
armoniza (a se armoniza)

Passen übersetzt in weiteren Sprachen: