Was heißt »ab­ge­ben« auf Rumänisch?

Das Verb »ab­ge­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • preda
  • trimite
  • pasa
  • ceda

Synonyme

ab­schie­ben:
expulza
se debarasa
an­dre­hen:
aprinde (a aprinde)
auf­hal­ten:
deține
opri
reține
ge­stal­ten:
proiecta
pas­sen:
potrivi (se potrivi)
sein:
fi
über­las­sen:
încredința
lăsa
ver­tei­len:
distribui
se împrăștia
se răsfira

Sinnverwandte Wörter

be­schäf­ti­gen:
angaja
ocupa
se ocupa
eig­nen:
potrivi (se potrivi)
han­deln:
acționa
face afaceri
face comerț
fi vorba despre
negocia
proceda
trata

Antonyme

be­hal­ten:
menține
păstra
ge­win­nen:
câștiga
hal­ten:
avea
confunda
conserva
crește
deține
fixa
menține
opri
păstra
prefera
se păstra
ține
krie­gen:
primi
prinde
război
vor­stel­len:
prestabili
prezenta
reprezenta

Abgeben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abgeben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abgeben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0