Was heißt »nämlich« auf Italienisch?

Das Adjektiv »nämlich« (veraltet: nemlich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Tutto quello a cui pensa è se stesso.
Il nome della lingua esperanto è lo stesso in tutte le lingue!
Conosci te stesso.
Molto spesso, ad aiutarti non sono le risposte che ti forniscono gli altri, ma le domande che poni a te stesso.
Lei ha rifatto lo stesso errore.
Non è lo stesso.
Vorrei ordinare lo stesso.
Forse non capirò mai quale sia la differenza. Per me le due espressioni hanno lo stesso significato.
Tu parli di Tommaso o di te stesso?
Voglio imparare a vivere in armonia con me stesso e gli altri.
La puzza del potere ci ha contagiati. Non sentiamo più il nostro stesso odore.
Ognuno bada a se stesso.
Abbiamo lavorato nello stesso locale.
Noi abbiamo lavorato nello stesso locale.
Impara a piacere a te stesso. Quello che tu pensi di te stesso è molto più importante di quello che gli altri pensano di te.
Non ci crederà, ma anche a me fanno lo stesso effetto!
Questo è stato motivo per me per intraprendere lo stesso tipo di carriera.
Abbiamo entrambi lo stesso problema.
Naturalmente sono contento, ma per favore, non dimentichi che sta facendo tutto questo principalmente per se stesso.
Non avrei mai pensato che io stesso avrei commesso questo errore.