Was heißt »in­so­fern« auf Italienisch?

Synonyme

al­so:

insomma

da­durch:

a causa di

col

in conseguenza di

per il fatto che

per mezzo di

da­nach:

dopo

quindi

dem­ent­spre­chend:

conforme

conformemente

corrispondente

corrispondentemente

dunque

ergo

quindi

dem­ge­mäß:

conformemente a ciò

dem­nach:

dunque

per cui

quindi

dem­zu­fol­ge:

consequenzialmente

denn:

infatti

perché

poiché

siccome

des­halb:

a causa di ciò

per questa ragione

perciò

pertanto

quindi

dies­be­züg­lich:

a proposito di questo

relativamente a questo

riguardo a ciò

riguardo a questo

er­go:

dunque

ergo

quindi

folg­lich:

conseguentemente

di conseguenza

perciò

quindi

mit­hin:

dunque

perciò

quindi

näm­lich:

medesimo

stesso

so­mit:

insomma

wo:

dove

Italienische Beispielsätze

• E per questo era necessario svegliarmi nel cuore della notte?

• Sono molto spiacente per questo.

• Veramente capisco la tua ammirazione per questo libro.

• Scusate il ritardo ma non mi è stato facile trovare il tempo per questo incontro.

• Complimenti per questo programma che è sempre interessantisimo.

• Perché ridi per questo stupido scherzo?

• Io mi sono deciso per questo pullover.

• Ci deve essere una spiegazione per questo.

• Esigo una spiegazione per questo errore.

• Potrebbe cambiare la data di partenza per questo biglietto?

• È per questo motivo che condivido la notizia.

• È per questo che l'ho detto.

• Non commento il dato dell'aumento dell'evasione in quanto non sono a conoscenza dei dati.

• Lui è il migliore per questo progetto.

• È il migliore per questo progetto.

• Pagò 1000 yen per questo libro.

• Ho pagato ventimila yen per questo apparecchio acustico.

• Gli altri mammiferi sono in grado di respirare e deglutire contemporaneamente in quanto non c'è contatto tra le vie aeree e l'esofago.

• Le scimmie sono superiori ai cani in quanto a intelligenza.

• L'ha fatto per questo motivo.