Was heißt »meis­tern« auf Ungarisch?

Das Verb meis­tern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • megbirkózik
  • megold
  • kezel
  • úrrá lesz

Synonyme

be­wäl­ti­gen:
legyűr
leküzd
deich­seln:
elintéz
elrendez
pa­cken:
csomagol
pakol
schaf­fen:
alkot

Sinnverwandte Wörter

lö­sen:
vált

Antonyme

ver­sa­gen:
megbukik

Ungarische Beispielsätze

  • A probléma nehézségére való tekintettel több időre lesz sükséged, hogy megoldd.

  • Mennyibe lesz a kezelés?

  • Tudom, hogy ez nem lesz könnyű és hogy ön megbirkózik vele.

  • Miért kezel ön engem így?

  • Pusztán a gének megfejtésével még nem lesz az élet talánya megoldott.

Übergeordnete Begriffe

be­wäl­ti­gen:
legyűr
leküzd

Untergeordnete Begriffe

be­haup­ten:
állít
re­üs­sie­ren:
sikert arat

Meis­tern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: meistern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: meistern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10010297, 11046843, 5166907, 4716713 & 4040908. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR