Was heißt »mar­kie­ren« auf Spanisch?

Das Verb »mar­kie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • marcar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Bitte markieren Sie die richtige Antwort mit einem Kreis.

Por favor, marque con un círculo la respuesta correcta.

Synonyme

heu­cheln:
fingir
in­sze­nie­ren:
escenificar
montar
poner en escena
schau­spie­lern:
fingir
simular
trabajar como actor
spie­len:
jugar
tun:
hacer
poner
vor­ge­ben:
pretender
vor­täu­schen:
fingir
simular
zei­gen:
demostrar
mostrar
presentar

Sinnverwandte Wörter

be­zeich­nen:
calificar
denominar
designar
indicar

Spanische Beispielsätze

  • Seguro que va a marcar un nuevo récord en salto triple.

  • ¿Puedo marcar el número directamente?

Markieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: markieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: markieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1816260, 1447322 & 1116633. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR