Was heißt »mar­kie­ren« auf Russisch?

Das Verb »mar­kie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • отмечать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Bitte markieren Sie die richtige Antwort.

Пожалуйста, отметьте правильный ответ.

Der Hund markiert sein Revier.

Собака метит свою территорию.

Synonyme

ge­ben:
давать
дать
даць
heu­cheln:
притворяться
in­sze­nie­ren:
инсценировать
kenn­zeich­nen:
маркировать
помечать
spie­len:
играть
tun:
делать
класть
положить
поставить
притворяться
ставить
vor­ge­ben:
прикидываться
притворяться
vor­spie­len:
играть
проигрывать
vor­täu­schen:
симулировать
zei­gen:
показывать
указывать

Sinnverwandte Wörter

be­zeich­nen:
обозначать

Russische Beispielsätze

  • Сегодня мы будем отмечать мой день рождения.

  • Я не люблю отмечать дни рождения.

  • Я буду завтра отмечать день рождения с друзьями.

  • Я не хочу в этом году отмечать день рождения.

  • Вы уже решили, где будете отмечать Рождество?

Markieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: markieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: markieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 662251, 10311125, 6796027, 10255556, 10968531, 11058656 & 2226950. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR