Was heißt »in­sze­nie­ren« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Mit der Unterstützung meines besten Freundes inszenierte ich „Die Räuber“ von Schiller.

Puse en escena "Los bandidos" de Schiller con el apoyo de mi mejor amigo.

Synonyme

an­ge­ben:

alegar

decir

declarar

denunciar

detallar

determinar

especificar

indicar

sacar

señalar

fin­gie­ren:

fingir

mar­kie­ren:

marcar

prä­sen­tie­ren:

presentar

pro­du­zie­ren:

fabricar

producir

stel­len:

colocar

parar

vor­füh­ren:

mostrar

vor­gau­keln:

fingir

vor­täu­schen:

fingir

simular

Spanische Beispielsätze

• Tom aprendió a montar en bicicleta con diez años.

• Él sabe montar a camello.

• ¿Quién se atreve a montar un león?

• ¿Qué te gusta más, montar en bicicleta o correr?

• Mi madre no sabe montar en bicicleta.

• ¿Qué le gusta más, montar en bicicleta o hacer footing?

• Esa es mi bicicleta. Puedes cogerla sin más y montar en ella cuando quieras.

• Su madre no le dejó montar una moto.

• Debo ir rápido a la estación para montar en el último tren.

• Tom le preguntó a Mary si quería montar en su caballo.

• Suelo montar en bici los fines de semana.

• Tom montó el caballo sin silla de montar.

• Ellos podían montar y disparar bien.

• A todos nos gusta montar en bici.

• ¿Sabes montar a caballo?

• No sabes montar a caballo.

• Después de montar esta mierda de armario de Ikea, se me quedan tres tornillos en la mano, no tengo ni idea de dónde van.

• No puedes montar a un caballo.

• Quiero montar a caballo.

• ¿Puedes montar a caballo?