Was heißt »lie­fern« auf Russisch?

Das Verb lie­fern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • доставлять

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der See liefert Wasser für das Dorf.

Озеро снабжает водой деревню.

Wir werden Ihnen diese elektrischen Ventilatoren morgen liefern, wie abgestimmt.

Мы доставим вам эти электрические вентиляторы завтра, как договорились.

Bis zum Ende dieses Jahrzehnts soll eine Erdgasleitung gebaut werden, die den blauen Brennstoff aus den Lagerstätten Aserbaidschans liefern wird.

До конца этого десятилетия должен быть построен газопровод, который будет доставлять голубое топливо с месторождений Азербайджана.

Unser Land ist bereit, dorthin Kohle zu liefern.

Наша страна готова поставлять туда уголь.

Synonyme

an­bie­ten:
предлагать
aus­ge­ben:
расходовать
тратить
bie­ten:
предлагать
ein­spei­sen:
вводить
поставлять
er­brin­gen:
предоставлять
füh­ren:
вести за собой
pro­du­zie­ren:
выпускать
изготовлять
производить
schaf­fen:
основать
основывать
создавать
создать
сотворить
творить
учредить
учреждать
stel­len:
ставить
ver­kau­fen:
продавать
ver­trei­ben:
отгонять
vor­le­gen:
презентовать

Russische Beispielsätze

Пусть ее любовь всегда будет тебе доставлять удовольствие.

Übergeordnete Begriffe

brin­gen:
нести

Lie­fern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: liefern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: liefern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 446281, 3072140, 3123561, 3714102 & 4845440. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR