Was heißt »lü­gen« auf Polnisch?

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Manchmal lügt man, um die Gefühle anderer nicht zu verletzen.

Czasem kłamiemy, żeby nie zranić czyichś uczuć.

Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.

Jasne, że skłamałeś.

Sie hat tatsächlich gelogen.

Ona faktycznie kłamała.

Warum hast du gelogen?

Dlaczego skłamałeś?

Er lügt!

On kłamie!

Sie lügt!

Ona kłamie!

Du lügst.

Kłamiesz.

Ich lüge nie.

Nigdy nie kłamię.

Er antwortete, dass er diesen Mann nicht kenne, aber das war gelogen.

On powiedział, że nie zna tego mężczyzny ale to było kłamstwo.

Ich kann nicht aufhören zu denken, dass er lügt.

Nie mogę przestać myśleć, że on kłamie.

Sie lügt.

Ona kłamie.

Offensichtlich lügt jemand.

Oczywiście ktoś kłamie.

Sie lügen!

Oni kłamią!

Ihr lügt.

Kłamiecie.

Wy kłamiecie.

Sie lügen.

Oni kłamią.

Wir lügen alle.

Wszyscy kłamią.

Ich lüge nicht.

Nie kłamię.

Ich glaube, dass sie gewöhnlich nicht lügt.

Wierzę, że ona nie ma zwyczaju kłamać.

Warum hat Tom gelogen?

Dlaczego Tom skłamał?

Ich habe gelogen.

Kłamałem.

Ich weiß, dass du nicht lügst.

Wiem, że nie kłamiesz.

Tom lügt nie.

Tom nigdy nie kłamie.

Warum lügst du?

Dlaczego kłamiesz?

Einer von euch lügt.

Jeden z was kłamie.

Jetzt lügst du aber!

Ale teraz kłamiesz.

Sie log.

Skłamała.

Tom log.

Tom skłamał.

Tom lügt nicht.

Tom nie kłamie.

Haben sie gelogen?

Czy oni kłamali?

Du lügst, oder?

Kłamiesz prawda?

Ich lüge.

Kłamię.

Ich bereue es jetzt, gelogen zu haben.

Teraz żałuję, że skłamałam.

Das Fernsehen lügt.

Telewizja kłamie.

Sinnverwandte Wörter

flun­kern:

bujać

täu­schen:

oszukać

Un­wahr­heit:

nieprawda

Polnische Beispielsätze

Untergeordnete Begriffe

an­lü­gen:

okłamać

okłamywać

be­lü­gen:

okłamać