Was heißt »konsequent« auf Spanisch?
Das Adjektiv konsequent lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- consecuente
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ein guter Politiker ist ein Mensch, der nichts Greifbares verspricht und dieses Versprechen konsequent erfüllt.
Un buen político es una persona que no promete nada concreto y que cumple consecuentemente estas promesas.
Versteck dich nicht, sei konsequent und stell dich dem Schlamassel, das du angerichtet hast.
No te escondas, sé consecuente y enfréntate al lío que has montado.
Synonyme
- beharrlich:
- perseverante
- einheitlich:
- uniforme
- eisern:
- férreo
- folgerichtig:
- lógico
- getreu:
- fiel
- hartnäckig:
- obstinado
- hundertprozentig:
- al cien por cien
- kohärent:
- coherente
- logisch:
- lógico
- penetrant:
- pesado
- standhaft:
- firme
- stringent:
- estricto
- unbeirrbar:
- impertérrito
- unbeirrt:
- imperturbable