Was heißt »kon­se­quent« auf Schwedisch?

Das Adjektiv kon­se­quent lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • konsekvent

Synonyme

be­harr­lich:
enträgen
envis
ihärdig
uthållig
durch­gän­gig:
genomgående
durch­weg:
alltigenom
genomgående
utan undantag
ein­heit­lich:
enhetlig
uniform
ei­sern:
av järn
järn-
fol­ge­rich­tig:
följdriktig
ge­treu:
trogen
hart­nä­ckig:
hårdnackad
ko­hä­rent:
koherent
kon­sis­tent:
konsistent
li­ni­en­treu:
partitrogen
lo­gisch:
logisk
pe­ne­trant:
påträngande
plan­mä­ßig:
planenlig
planmässig
stand­haft:
ståndaktig
stramm:
stram
streb­sam:
strävsam
über­zeu­gend:
övertygande
un­beug­sam:
okuvlig
un­er­schüt­ter­lich:
omutlig
orubblig
un­nach­gie­big:
obeveklig
omedgörlig
ziel­be­wusst:
målmedveten
ziel­ge­rich­tet:
målmedveten

Kon­se­quent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: konsequent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: konsequent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0