Was heißt »hocken« auf Spanisch?

Das Verb »hocken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

ponerse en cuclillas
acuclillarse

Synonyme

bleiben:: quedar; quedarse
ducken:: bajar
hausen:: causar estragos; devastar; malvivir
herumsitzen:: sentarse sin hacer nada
hinsetzen:: sentarse
knien:: arrodillarse
leben:: vivir
residieren:: residir
wohnen:: habitar; residir; vivir

Sinnverwandte Wörter

abhängen:: depender
hängen:: ahorcar; colgar; enganchar; fijar
sitzen:: estar; sentado; sentarse

Antonyme

gehen:: andar; caminar; funcionar; ir; retirarse
liegen:: tender; yacer
stehen:: encontrar; estar; estar de pie; estar derecho; estar en pie; estar parado; estar paralizado; quedar bien; sentar bien
weggehen:: partir; salir

Hocken übersetzt in weiteren Sprachen: