Was heißt »her­vor­ra­gend« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Dieses Restaurant ist für seine hervorragende Küche bekannt.

Ez az étterem mindenekelőtt a konyhájáról ismert.

Er ist in hervorragender körperlicher Verfassung.

Kirobbanó fizikai állapotnak örvend.

Sie ist in hervorragender körperlicher Verfassung.

Kitűnő kondíciónak örvend.

Ich halte ihn für einen hervorragenden Kenner der Welt der Poesie.

A költészet világának egyik kiemelkedő szakértőjeként tartom őt számon.

A líra egyik kiemelkedő ismerőjének tartom őt.

Tom ist ein hervorragender Zeichner.

Tom kiváló rajzoló.

Er improvisierte eine hervorragende Rede.

Kitűnő beszédet rögtönzött.

Tom erfüllte seine Aufgabe in hervorragender Weise.

Tamás kiválóan teljesítette a feladatát.

Bei der Prüfung ist es mir hervorragend gegangen.

Nagyon jól vizsgáztam.

Sie war eine hervorragende Gelehrte und erhielt überall große Anerkennung.

Kiemelkedő tudósnő volt, akit mindenhol elismertek.

Fliegen haben einen hervorragenden Geruchssinn.

A legyeknek kitűnő a szagérzékelsése.

Synonyme

be­deu­tend:

jelentős

fa­bel­haft:

mesés

fan­tas­tisch:

fantasztikus

geil:

tüzes

glän­zend:

fénylő

groß­ar­tig:

nagyszerű

remek

Ham­mer:

kalapács

Traum:

álom

un­glaub­lich:

hihetetlen

vor­züg­lich:

kiváló

kiváltképpen

Ungarische Beispielsätze

• Fiatal korában kitűnő úszó volt.

• Aktív életet él és kitűnő fizikai állapotnak örvend.

• Tomi kitűnő egészségi állapotnak örvend.

• Tom beszéde kitűnő volt.

• Ez egy kitűnő terv.

Übergeordnete Begriffe

gut:

jó