Was heißt »ge­sund« auf Dänisch?

Das Adjektiv »ge­sund« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • rask
  • sund

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Mein Großvater ist sehr gesund.

Min bedstefar har et meget godt helbred.

Obst und Gemüse sind gesund, aber wir wissen nicht, warum.

Frugt og grønt er sundt, men vi ved ikke hvorfor.

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

Er det dyrere at spise sundt?

Fleisch von heute, Brot von gestern, Wein vom Jahr zuvor – das hält gesund!

Kød fra i dag, brød fra i går og vin fra året før. Det holder dig sund og rask!

Kød fra i dag, brød fra i går og vin fra året før. Det holder én sund og rask!

Ist es gesund, kalt zu duschen?

Er et koldt brusebad godt for helbredet?

Ich muss mich gesünder ernähren.

Jeg skal spise sundere.

Antonyme

krank:
syg
schäd­lich:
skadelig

Gesund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: gesund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 818972, 2683399, 2727000, 5328827, 8559135 & 8594757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR