Was heißt »geil« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »geil« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • hitsig

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Kochen mit Induktion ist einfach viel geiler!

Koken op inductie is gewoon zo veel leuker!

Ich bin geil.

Ik ben opgewonden.

Manche finden es geil, zwölf Stunden am Tag Tennis zu spielen. Ich auch, aber nicht immer.

Sommige mensen vinden het geweldig om twaalf uur per dag te tennissen. Ik ook, maar niet altijd.

Synonyme

atem­be­rau­bend:
adembenemend
verbazingwekkend
at­trak­tiv:
aantrekkelijk
ele­gant:
elegant
erst­klas­sig:
eersteklas
Ham­mer:
hamer
heiß:
heet
her­vor­ra­gend:
excellent
schitterend
knusp­rig:
knapperig
krokant
le­cker:
delicaat
lekker
rol­lig:
loops
ritsig
tochtig
Sah­ne:
room
zaan
sau­ber:
netjes
schoon
zindelijk
zuiver
scharf:
scherp
spitz:
spits
Spit­ze:
kant
punt
spits
top
topper
tod­schick:
poepchic
reuzechic
Traum:
droom
un­glaub­lich:
ongelofelijk

Sinnverwandte Wörter

läu­fig:
loops
ritsig
tochtig
üp­pig:
copieus
overvloedig

Antonyme

blöd:
stom
stompzinnig

Geil übersetzt in weiteren Sprachen: