Was heißt »fa­de« auf Spanisch?

Das Adjektiv fa­de lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • desabrido
  • insípido
  • soso

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Das Wasser rinnt fade durch meine Kehle.

El agua fluye insípida por mi garganta.

Synonyme

blass:
pálido
drö­ge:
seco
dünn:
delgado
flaco
flamenco
farb­los:
incoloro
flau:
débil
gleich­för­mig:
de la misma forma (L=E)
igual
uniforme
grau:
gris
kon­t­rast­arm:
pobre en contrastes
kraft­los:
desmadejado
lang­wei­lig:
aburrido
pesado
tedioso
lasch:
flojo
lau:
templado
tibio
mo­no­ton:
monótono
muf­fig:
viciado
nichts­sa­gend:
falto
fútil
insignificante
trivial
vacio
nüch­tern:
sobrio
schal:
fiambre
schnö­de:
desdeñable
mezquino
vil
seicht:
superficial
trist:
triste
tro­cken:
seco
trost­los:
desesperado
desolado
wäss­rig:
acuoso

Spanische Beispielsätze

Este medicamento es inodoro e insípido.

Fa­de übersetzt in weiteren Sprachen: