Was heißt »erfordern« auf Schwedisch?

Das Verb erfordern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Diese Aufgabe erfordert Geschicklichkeit.: Den här uppgiften kräver skicklighet.
Gegen den Strom zu schwimmen erfordert Mut.: Att sträva mot strömmen kräver mod.
Diese Arbeit erfordert ein hohes Maß an Geschicklichkeit.: Det här arbetet kräver en hög grad av skicklighet.

beanspruchen:: göra anspråk på
bedingen:: orsaka
bedürfen:: behöva; fordras
benötigen:: behöva
brauchen:: behöva
dauern:: dröja; räcka; töva; vara
erheischen:: fordra
erstrecken:: sträcka sig; utsträcka sig
gebieten:: befalla
gehen:: efterjäsa; gå; jäsa; öppnas; pågå; passa sig; ringa; stå för; stå till; stängas; sträcka sig
nottun:: vara nödvändigt
verlangen:: fordra
voraussetzen:: förutsätta; underförstå
währen:: dröja; vara